"وجدت هذا في" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Encontré esto en
        
    • He encontrado esto en
        
    • Hallé esto en
        
    Encontré esto en el nido del tirador, una vista clara de las ventanas. Open Subtitles وجدت هذا في وكر القناص كانت لديه رؤية واضحه عبر النافذه.
    Hoy Encontré esto en el mercado agrícola. Si alguien quiere llevársela a casa y hacerla puré más tarde, bienvenido. TED وجدت هذا في سوق المزارعين اليوم. لو أن أحداً يريد أخذها للمنزل وهرسها لاحقاً، فعلي الرحب والسعة.
    Hey, Encontré esto en el ático. ¿Dónde lo quiere? Open Subtitles لقد وجدت هذا في العلية أين تريدون مني وضعه ؟
    Ah, muy sencillo, Hastings. Encontré esto en el cajón del lavabo de su dormitorio. Open Subtitles وجدت هذا في في درج التسريحة الموجود في غرفتها
    He encontrado esto en mi correo. Es una advertencia de la cazadora. Open Subtitles وجدت هذا في بريدي، إنّه تحذير من الصيّادة.
    Hallé esto en uno de los tanques de tu edificio. Open Subtitles وأنا وجدت هذا في أحد الدبابات تصليح بنايتك.
    Me siento herida, pero me sentí conmovida cuando Encontré esto en tu coche. Open Subtitles أنّي أتألم. لكني تأثرت عندما وجدت هذا في سيارتك.
    Encontré esto en el coche del agente Krycek. Open Subtitles وجدت هذا في سيارة الوكيل كريسيك. هو لا يدخّن.
    Encontré esto en su oficina. Son tus fotos y los negativos. Open Subtitles وجدت هذا في مكتبِه انهم صورك وكل المسودات
    Olvidaron algo. Encontré esto en el pasillo. Open Subtitles حقاً لم ينظفوا كل شئ لقد وجدت هذا في المكان
    Encontré esto en la máquina. ¿Son tuyos? Open Subtitles أنت، يا رجل. لقد وجدت هذا في الآلة هل هي لك؟
    Encontré esto en el auto, cuando Jason fue atacado Open Subtitles وجدت هذا في السيارة عندما تعرض جايسن للهجوم
    Encontré esto en tu mochila. Me debes una explicación. Open Subtitles لقد وجدت هذا في حقيبة ظهرك عليك شرح بعض الاشياء لي
    Encontré esto en una de las habitaciones, y pensé, esta noche, tendré una experiencia religiosa. Open Subtitles لقد وجدت هذا في واحدة من الغرف و أنا أفكر هذه الليلة سوف يكون لي تجربة دينية
    Encontré esto... en un album en el sotano. Open Subtitles لقد وجدت هذا في ألبوم صور في الطابق السفلي
    Encontré esto en tu, ah, maletín que estaba en tu coche, junto con algunos mapas, teléfono, fotos de vigilancia, datos financieros. Open Subtitles وجدت هذا في حقيبتك داخل السيارة مع بعض الخرائط هاتف صور مراقبة سجلات مالية
    Encontré esto en el ático. Open Subtitles وجدت هذا في الطابق الواقع أدنى سطح المنزل
    Encontré esto en mi casa bajo la silla en la que estabas sentado. Open Subtitles وجدت هذا في منزلي أسفل الكرسي الذي كنت تجلس عليه
    Encontré esto en su bolsillo trasero. "Vaeah net fah... fah mich iss, iss gayich mich." ¿Qué es eso... alemán? Open Subtitles وجدت هذا في جيبها الخلفي الايمن هل هي,الالمانيه؟ ماذا؟
    He encontrado esto en su habitación. Open Subtitles لقد وجدت هذا في غرفتها.
    Al día siguiente de morir Harold, Hallé esto en mi correo. Open Subtitles الصباح التالي لموت "هارولد" المسكين، وجدت هذا في بريدي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus