Se invita a participar a todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة إلى الحضور. |
Se invita a participar a todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة الى الحضور. |
Se invita a participar a todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعــوة إلـــى الحضور. |
Se invita a participar a todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة إلى الحضور. |
Quedan invitadas todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
Quedan invitadas todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
Quedan invitadas todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
Quedan invitadas todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
Se invita a participar a todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعـوة للحضور. |
Se invita a participar a todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعـوة للحضور. |
Se invita a participar a todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعـوة للحضور. |
Se invita a participar a todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعـوة للحضور. |
Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
Las consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución relativo al tema 39 del programa (Hacia formas mundiales de colaboración), organizadas por la delegación de Bélgica (en nombre de la Unión Europea), se celebrarán el martes 6 de noviembre de 2001, de las 13.15 a las 14.45 horas, en la Sala D. Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. | UN | ينظم وفد بلجيكا (بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي) مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 39 (نحو إقامة شراكات عالمية)، يوم الثلاثاء، 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 من الساعة 15/13 إلى 45/14 في غرفة الاجتماعات D. وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
Las consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución relativo al tema 39 del programa (Hacia formas mundiales de colaboración), organizadas por la delegación de Bélgica (en nombre de la Unión Europea), se celebrarán el martes 6 de noviembre de 2001, de las 13.15 a las 14.45 horas, en la Sala D. Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. | UN | ينظم وفد بلجيكا (بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي) مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 39 (نحو إقامة شراكات عالمية)، يوم الثلاثاء، 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 من الساعة 15/13 إلى 45/14 في غرفة الاجتماعات D. وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |