"وذكية" - Traduction Arabe en Espagnol

• e inteligente
• y lista
• inteligente y
• e inteligentes
• lista y
• es inteligente
• Eres inteligente
• y elegante
• y brillante

Liv es una encantadora e inteligente mujer, no puedo decir suficiente de ella.
الآن، ليف امرأة رائعة وذكية. وأنا أحبها كثيراً. لكنها ليست المرأة

Me limitaré a observar a distancia. Nombraré a una joven e inteligente presidenta.
سوف أشاهِد من بعيد ، سوف اٌعيــن رئيسة شابه وذكية جديده

Bueno cuando conozcas a una chica que es mitad sexy e inteligente...
نعم , حسناً , عندما تلتقي بفتاة تكون مثيرة وذكية

quiero decir, eres una madre perfecta con una gran casa y esos hermosos niños y eres hermosa y lista y aqui estoy yo empezando una relación con Andy, y siento que como que yo debo llegar a ser como tu
كاملة اقصد انك ام كاملة بتعاملك مع منزلك ومع اطفالك وانت جميلة وذكية

¡Soy guapa e inteligente, y me merezco algo mejor!
الأمر أنني جميلة وذكية وأستحق ما هو أفضل

Por consiguiente, esta cumbre representa un paso completo hacia un desarrollo sostenible inclusivo e inteligente, que cuenta con las aportaciones de los diferentes sectores de la comunidad internacional.
وهكذا، اتُخذت خطوة شاملة نحو تحقيق تنمية مستدامة جامعة وذكية ترددت فيها الأصوات من شتى بقاع المجتمع الدولي.

Todavía soy tan talentosa como siempre e inteligente como un látigo, pero el trabajo escasea, principalmente dentro y fuera de la consultoría temporal.
ما زلت موهوبة وذكية جداً تماماً كما كنت، ولكن العمل قليل الآن. في الغالب يكون عملاً استشارياً مؤقتاً ومتقطعاً.

interpretado por Zoe Saldana, es fuerte e inteligente, veloz, y pelea como una ninja, interpretado por una hermosa mujer negra, y mi hija se enamoró de ella.
هذه الشخصية هنا في المنتصف، إسمها غامورا. لعبت دورها الممثلة زوي سالاندا، وهي قوية وذكية وسريعة وتقاتل كالنينجا، لعبت دورها امرأة جميلة سوداء.

Era una mujer increíble, fantástica, hermosa e inteligente, cuatro años mayor que yo. Yo quería salir con ella.
كانت هنالك امرأة مدهشة ورائعة وجميلة وذكية تكبرني أربع سنوات أردتُ الخروج معها.

Una mujer educada e inteligente enriquece la vida de un hombre.
إمرأة مهذبة وذكية تستطيع أن تغني حياة الرجل

Perdón por conseguirte una cita con una mujer hermosa e inteligente.
سامحني على ترتيب موعد غرامي مع إمرأة جميلة وذكية

Una mujer tan encantadora e inteligente no debería ir sola.
امرأة رائعة وذكية جداً لا يَجِبُ أنْ تمْشي وحدها.

Yo digo, ¿qué mejor manera de demostrar que la mujer puede ser hermosa e inteligente?
أقول، ما هى أفضل طريقة لإظهار أن المرأة يمكنها أن تكون جميلة وذكية ؟

Vaya. Vaya. Bonita y lista.
جميلة وذكية لدينا الكثير من الامور المشتركة

Una mujer hermosa, inteligente y exitosa se enamora de mí y yo lo desperdicio.
إمرأة جميلة، ناجحة وذكية تحبني وأفرّط في ذلك، ويحي

Espero que sepais lo afortunados que sois de tener mujeres fuertes, orgullosas e inteligentes.
أريدكم أن تعلموا كم أنتم محظوظون لتكون لديكم إمرأة قوية, فخورة, وذكية

Deepa eres una chica guapa es inteligente ... Usted puede conseguir a quien quiera ...
ديبا أنتي فتاة جميلة وذكية أنتي تستطيعين أن تحصلي علي أي شخص تريدين

Eres preciosa y Eres inteligente. Así que perdona mi confusión en lo que respecta a hoy.
أنت جميلة وذكية لذا، اعذري ارتباكي في ما يخص اليوم

Y, a pesar de ser un V8, es silencioso y solemne y elegante.
وهي تحمل محرك ذو 8 اسطوانات وعملية وذكية

Elaine era hermosa y brillante. No quiero que se imagine cosas.
إنها جميلة وذكية , لا أريدها أن تضع أية أفكار