93. la Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General (E/CN.4/1995/51). | UN | ٣٩ - وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير اﻷمين العام (E/CN.4/1995/51). |
la Comisión tendrá ante sí el informe del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias (E/CN.4/1996/38 y Add.1). | UN | وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي )E/CN.4/1996/38 وAdd.1(. |
11. la Comisión tendrá ante sí el informe de la experta independiente (E/CN.4/1996/15). | UN | ١١- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير الخبيرة المستقلة )E/CN.4/1996/15(. |
la Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/1997/64). | UN | وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المقرر الخاص)E/CN.4/1997/64(. |
la Comisión tendrá ante sí el informe del Alto Comisionado sobre el derecho al desarrollo (E/CN.4/2003/7). | UN | وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المفوضة السامية بشأن الحق في التنمية (E/CN.4/2003/7). |
la Comisión tendrá ante sí el informe del Representante Especial (E/CN.4/2003/38). | UN | وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير الممثل الخاص (E/CN.4/2003/38). |
29. la Comisión tendrá ante sí el informe del Grupo de Trabajo sobre los mercenarios (E/CN.4/2006/11). | UN | 29- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير الفريق العامل المعني بمسألة استخدام المرتزقة (E/CN.4/2006/11). |
la Comisión tendrá ante sí el informe de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos (E/CN.4/2006/12) y el informe del Relator Especial (E/CN.4/2006/17). | UN | وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان (E/CN.4/2006/12)، وتقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2006/17). |
la Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2006/16 y Add.1 a 4) (véase también el párrafo 32 supra). | UN | وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2006/16 وAdd.1-4) (انظر أيضاً الفقرة 32 أعلاه). |
52. la Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General (E/CN.4/2006/27). | UN | 52- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير الأمين العام (E/CN.4/2006/27). |
56. la Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General (E/CN.4/2006/30). | UN | 56- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير الأمين العام (E/CN.4/2006/30). |
64. la Comisión tendrá ante sí el informe de la Representante Personal de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos (E/CN.4/2006/33). | UN | 64- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير الممثلة الشخصية للمفوضة السامية لحقوق الإنسان (E/CN.4/2006/33). |
la Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2006/36). | UN | وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2006/36). |
78. la Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2006/41 y Add.1 a 3). | UN | 78- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2006/41 وAdd.1-3). |
80. la Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General (E/CN.4/2006/37). | UN | 80- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير الأمين العام (E/CN.4/2006/37). |
83. la Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2006/42 y Add.1 y 2). | UN | 83- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2006/42 وAdd.1 وAdd.2). |
86. la Comisión tendrá ante sí el informe del experto independiente (E/CN.4/2006/43 y Add.1). | UN | 86- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير الخبير المستقل (E/CN.4/2006/43 وAdd.1). |
la Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2006/44 y Add.1 y 2). | UN | وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2006/44 وAdd.1 وAdd.2). |
la Comisión tendrá ante sí el informe de la Alta Comisionada (E/CN.4/2006/40). | UN | وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المفوضة السامية (E/CN.4/2006/40). |
100. la Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2006/45 y Add.1 y 2). | UN | 100- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2006/45 وAdd.1 وAdd.2). |