el Consejo examinará el informe del Secretario General en su décimo período de sesiones en relación con el tema 3 de la agenda. | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام في دورته العاشرة في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
el Consejo examinará el informe del Secretario General en un futuro período de sesiones en relación con el tema 3 de la agenda. | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام في دورة مقبلة في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
el Consejo examinará el informe del Secretario General en su décimo período de sesiones. | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام في دورته العاشرة. |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/7/30) en relación con el tema 3 de la agenda. | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/7/30) في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/7/58) en relación con el tema 3 de la agenda. | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/7/58) في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/9/2) en su noveno período de sesiones, en relación con el tema 3 de la agenda. | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/9/2) في دورته التاسعة في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/10/34) en relación con el tema 3 de la agenda. | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/10/34) في دورته العاشرة في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/10/28) en relación con el tema 3 de la agenda (véase también el párrafo 63 infra). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/10/28) في إطار البند 3 من جدول الأعمال (انظر أيضاً الفقرة 63 أدناه). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/10/46) en relación con el tema 3 de la agenda. | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/10/46) في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/10/28). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/10/28). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/13/34) (véase también el párrafo 47 infra). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/13/34) (انظر أيضاً الفقرة 47 أدناه). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/13/52) (véase también el párrafo 87 infra). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/13/52) (انظر أيضاً الفقرة 87 أدناه). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/15/43) (véase también el párrafo 55 infra). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/15/43) (انظر أيضا الفقرة 55 أدناه). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/15/47) (véase también el párrafo 74 infra). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/15/47) (انظر أيضا الفقرة 74 أدناه). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/15/51). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/15/51). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/16/25) (véase también el párrafo 87 infra). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/16/25) (انظر أيضاً الفقرة 87 أدناه). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/18/19). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/18/19). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/18/47) (véase también el párrafo 65 infra). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/18/47) (انظر أيضاً الفقرة 65 أدناه). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/19/31). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/19/31). |
el Consejo examinará el informe del Secretario General (A/HRC/19/43). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام (A/HRC/19/43). |