"وعلى مدى السنوات العديدة الماضية" - Traduction Arabe en Espagnol

• en los últimos años

Los sistemas financieros de las economías avanzadas de la CEPE se han vuelto algo más estables en los últimos años mediante al aumento de la base de capital, la mejora de la calidad de sus activos y la modificación de sus estructuras de compensación y gestión para reducir el incentivo de embarcarse en operaciones demasiado arriesgadas.
15 - وعلى مدى السنوات العديدة الماضية أُسبغت على النظم المالية في الاقتصادات المتقدمة للجنة درجة أكبر من الاستقرار بقدر معقول، عن طريق زيادة قاعدتها الرأسمالية وتحسين نوعية أصولها وتعديل هياكلها المتعلقة بالمكافآت والإدارة من أجل تقليل حوافز الإقدام على مشاريع مفرطة في المخاطرة.