"وقت مستقطع" - Traduction Arabe en Espagnol

• Tiempo fuera
• Tiempo muerto
• ¡ Tiempo
• el tiempo
• un tiempo
• tiempos fuera

Estoy en una cita, pero podría usar una especie de Tiempo fuera.
أنا في موعد و لكن يمكنني الاستفادة من وقت مستقطع

- Cherkov, pide Tiempo fuera. - Ya no tenemos tiempos.
تشيركوف أطلب وقتاً مستقطعاً ليس لدينا وقت مستقطع

Tiempo fuera. Se acabó el debate. No sé qué significa eso.
يا للروعه , وقت مستقطع لم أكن أعلم بكل هذا

Se acaba el Tiempo muerto y los Ravens vuelven al campo. Se juegan su récord invicto.
اذا , كان وقت مستقطع سريع , الرافينز معهم الكره سجلهم بلا خسائر علي المحك

¡Tiempo muerto, Mick! De acuerdo, vamos, adelante.
وقت مستقطع, ميك حسناً , هيا , دعونا نذهب

Voy a usar mi Tiempo muerto con el filete en los pantalones.
سوف أستخدم شريحتي الوحيدة في بنطالي وقت مستقطع

¡Tiempo fuera! ¡Tiempo fuera! ¡Denme un Tiempo fuera!
وقت مستقطع ، وقت مُستقطع أمهلونى وقت مستقطع.

Tiempo fuera, Tiempo fuera.
أعطينا مزيداً من الانفجارات ♪ .. وقت مستقطع ..

Espera. Tiempo fuera. ¿Acabas de llamar a Jane tu novia?
انتظر , لنأخد وقت مستقطع , هل اشرت لتوك عن جاين بأنها صديقتك الحميمه؟

Venga, Gusanitos. Tiempo fuera, ¿vale?
لنبداء أيتها الجبنة المنفوخة وقت مستقطع حسناً؟

Todavia necesito ducharme. Necesito un Tiempo fuera.
ولا زلت بحاجة للاستحمام لذا أحتاج وقت مستقطع

Tiempo fuera, grises. En ambos lados.
وقت مستقطع, الرمادي, الجانبين هنا

- Oigan, esperen, no arrebatamos. - Creo que necesitas Tiempo fuera.
إنتظرا نحن لا نتعارك أظن أنكما بحاجة إلى وقت مستقطع

Muy bien, todo el mundo, apártense. Vamos. Tiempo muerto.
حسناً، ليتراجع الجميع، هيا بنا، وقت مستقطع.

- Árbitro, Tiempo muerto.
ايها الحكم، وقت مستقطع وقت مستقطع

Tiempo muerto.
وقت مستقطع. وقت مستقطع. وقت مستقطع.

¡Tíos, estáis en el mismo equipo! ¡Tiempo muerto!
يارفاق , أنتم في نفس الفريق وقت مستقطع

Tiempo muerto, por favor.
انت تعال هنا من فضلك وقت مستقطع من فضلك

Tiempo muerto. ¿Eso ha sido cenar?
وقت مستقطع كان ذلك عشاءاً؟

¿Por qué no nos damos un tiempo, hablamos las cosas y lo superamos?
لذا فلم لا نأخذ وقت مستقطع نتحدث قليلًا ، ونتجاوز ذلك؟

No le quedan tiempos fuera... y necesitan un touchdown para ganar.
ليس لديه أي وقت مستقطع متبقي وعليهم أن يسجلوا هدفاً لكي يفوزوا