el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 1 del programa 8 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل بالاعتماد على البرنامج الفرعي 1 من البرنامج 8 في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 2 del programa 8 del plan de mediano plazo para el período 2002 - 2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل اعتمادا على البرنامج الفرعي 2 من البرنامج 8 في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 3 del programa 8 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل اعتمادا على البرنامج الفرعي 3 من البرنامج 8 في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 6 del programa 10 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. Cuadro 12.18 | UN | وقد صيغ برنامج العمل على أساس البرنامج الفرعي 6 من البرنامج 10 في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 7 del programa 10 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل على أساس البرنامج الفرعي 7 من البرنامج 10 في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 1 del programa 11 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل على أساس البرنامج الفرعي 1 من البرنامج 11 في الخطة المتوسطة الأجل لفترة السنوات 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 4 del programa 16 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل استنادا الى البرنامج الفرعي4 من البرنامج 16 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 5 del programa 16 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل استنادا الى البرنامج الفرعي 5 من البرنامج 16 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 6 del programa 16 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل استنادا إلى البرنامج الفرعي 6 من البرنامج 16 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 7 del programa 16 del plan de mediano plazo para el período 2002 - 2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل استنادا إلى البرنامج الفرعي 7 من البرنامج 16 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 8 del programa 16 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل استنادا إلى البرنامج الفرعي 8 من البرنامج 16 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 2 del programa 19 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل بناء على البرنامج الفرعي 2 من البرنامج 19 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 3 del programa 19 del plan de mediano plazo para el período 2002 - 2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل بناء على البرنامج الفرعي 3 من البرنامج 19 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado en base al subprograma 1 del programa 21 del plan a mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل بالاعتماد على البرنامج الفرعي 1 في البرنامج 21 من الخطة المتوسطة الأجل لفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 1 del programa 7 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل بناء على البرنامج الفرعي 1 من البرنامج 7 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 7 del programa 7 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل بناء على البرنامج الفرعي 7 من البرنامج 7 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 1 del programa 8 del plan de mediano plazo revisado para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل بالاعتماد على البرنامج الفرعي 1 من البرنامج 8 المنقح من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 3 del programa 13 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل استنادا إلى البرنامج الفرعي 3 من البرنامج 13 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 3 del programa 15 del plan revisado de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل بالاستفادة من البرنامج الفرعي 3 من البرنامج 15 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha elaborado sobre la base del subprograma 4 del programa 15 del plan de mediano plazo revisado para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل بالاستفادة من البرنامج الفرعي 4 من البرنامج 15 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
el programa de trabajo se ha preparado sobre la base del subprograma 8 del programa 7 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | وقد صيغ برنامج العمل بناء على البرنامج الفرعي 8 من البرنامج 7 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |