Découvrez nos services en

    "وقد نظرت اللجنة الخاصة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el Comité Especial examinó
        
    2. el Comité Especial examinó la cuestión en sus sesiones 1442ª y 1451ª celebradas los días 10 y 18 de julio de 1995. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في المسألة في جلستيها ١٤٢٢ و ١٤٤٢ المعقودتين في ١٠ و ١٨ تموز/يوليه ١٩٩٥.
    2. el Comité Especial examinó la cuestión en sus sesiones 1431ª y 1432ª celebradas el 11 de julio de 1994. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في المسألة في جلستيها ١٤٣١ و ١٤٣٢ في ١١ تموز/يوليه ٤٩٩١.
    2. el Comité Especial examinó la cuestión en sus sesiones 1442ª y 1451ª, celebradas los días 10 y 18 de julio de 1995. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في المسألة في جلستيها ١٤٢٢ و ١٤٤٢ المعقودتين في ١٠ و ١٨ تموز/يوليه ١٩٩٥.
    2. el Comité Especial examinó el tema en sus sesiones 1434ª, y 1440ª, celebradas los días 12 de julio y 15 de septiembre de 1994. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستيها ١٤٣٤ و ١٤٤٠ المعقودتين في ١٢ تموز/يوليه و ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1434ª sesión, celebrada el 12 de julio de 1994. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ١٤٣٤ المعقودة في ١٢ تموز/يوليه ٤٩٩١.
    En el período de sesiones, el Comité Especial examinó en sesiones plenarias las siguientes cuestiones y adoptó decisiones respecto de ellas, como se indica a continuación: UN ٦٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في جلساتها العامة أثناء الدورة في المسائل التالية واتخذت مقررات بشأنها، كما هو مبين أدناه:
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1453ª sesión, celebrada el 16 de agosto de 1995. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ١٤٥٣ المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٥.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1442ª sesión, celebrada el 10 de julio de 1995. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ٢٤٤١ المعقودة في ٠١ تموز/يوليه ٥٩٩١.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1434ª sesión, celebrada el 12 de julio de 1994. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ١٤٣٤ المعقودة في ١٢ تموز/يوليه ٤٩٩١.
    2. el Comité Especial examinó la cuestión en su 1453ª sesión, celebrada el 16 de agosto de 1995. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستها ١٤٥٣ المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٥.
    el Comité Especial examinó la cuestión en su sesión 1456ª, celebrada el 22 de julio de 1996. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في المسألة في جلستها ١٤٥٦ في ٢٢ تموز/يوليه ١٩٩٦.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1465ª sesión, celebrada el 1º de agosto de 1996. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ٥٦٤١ المعقودة في ١ آب/أغسطس ٦٩٩١.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1456ª sesión, celebrada el 22 de julio de 1996. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ٦٥٤١ المعقودة في ٢١ تموز/يوليه ٦٩٩١.
    el Comité Especial examinó la cuestión en su sesión 1456ª, celebrada el 22 de julio de 1996. UN ١١٥ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في المسألة في جلستها ١٤٥٦ في ٢٢ تموز/يوليه ١٩٩٦.
    el Comité Especial examinó el tema en su 1465ª sesión, celebrada el 1º de agosto de 1996. UN ١٦٥ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ٥٦٤١ المعقودة في ١ آب/أغسطس ٦٩٩١.
    el Comité Especial examinó el tema en su 1456ª sesión, celebrada el 22 de julio de 1996. UN ١٨١ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ٦٥٤١ المعقودة في ٢١ تموز/يوليه ٦٩٩١.
    el Comité Especial examinó el tema en su 1483ª sesión, celebrada el 16 de septiembre de 1997. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستها ١٤٨٣ المعقودة في ١٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧.
    el Comité Especial examinó el tema en sus sesiones 1469ª y 1470ª sesión, celebradas los días 30 de mayo y 6 de junio de 1997. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستيها ١٤٦٩ و ١٤٧٠ المعقودتين في ٣٠ أيار/ مايو و ٦ حزيران/يونيه ١٩٩٧.
    el Comité Especial examinó la cuestión en su 1487ª sesión, celebrada el 29 de junio de 1998. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في المسألة في جلستها ١٤٨٧ المعقودة في ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٨.
    el Comité Especial examinó el tema en su 1500ª sesión, celebrada el 12 de agosto de 1998. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستها ١٥٠٠ المعقودة في ١٢ آب/أغسطس ١٩٩٨.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus