"وكالة المخابرات المركزية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • la CIA
        
    • Agencia Central de Inteligencia
        
    • la Agencia Central de
        
    • de los Servicios Centrales
        
    la CIA le tiene una fe ciega. Open Subtitles تقسم وكالة المخابرات المركزية الأمريكية بهم
    Bien, posiblemente, pero no me uní a la CIA para hacer justicia ! Open Subtitles أنا بالتأكيد لم أنضمّ إلى وكالة المخابرات المركزية بحث عن الإنصاف.
    Son nombres en clave de una docena de agentes de la CIA. Open Subtitles تلك أسماء رمزية رسمية أعطيت من قبل وكالة المخابرات المركزية
    La idea de que la CIA trabaje con Irina Derevko es una locura Open Subtitles الفكرة التي وكالة المخابرات المركزية راغب للعمل مع إرينا دريفكو مجنون.
    Director asociado, Agencia Central de Inteligencia. Open Subtitles المدير الشريك، وكالة المخابرات المركزية.
    Traer a Marshall a la CIA dejó de tener sentido después de que Sloane tuviese el programa de Echelon. Open Subtitles جلب مارشال إلى وكالة المخابرات المركزية لم يصبح مفهوما. ليس بعد أن حصل سلون على مستوى.
    Los códigos de acceso que he cargado del sistema Echelon de la CIA no servirán. Open Subtitles الوصول يشفّر أنا حمّلت من نظام مستوى وكالة المخابرات المركزية لن يعمل أكثر.
    El agente operativo de la CIA en Honduras, el agente Burke... cree saber a dónde fueron llevados los doctores Jackson y Lee. Open Subtitles وكالة المخابرات المركزية الامريكية في هندوراس ، عميلا بيرك ، يقول هو يعرف أين الدّكتور جاكسن والدّكتور لي أخذو
    Varias de nuestras técnicas de tortura las tomamos prestadas de la CIA. Open Subtitles الكثير من أساليب التعذيب لدينا أخذناه من وكالة المخابرات المركزية
    No he tenido ningún flash, los chicos de la CIA son de fiar. Open Subtitles لم المح وميض اي شيء لذا رجال وكالة المخابرات المركزية شرعيين
    Porque el tipo que estamos investigando es un funcionario de la CIA. Open Subtitles لأن من نحاول القبض عليه، ضابط من وكالة المخابرات المركزية
    Es esta mierda, atrapado y trabajando aquí en el culo del diablo para la CIA. Open Subtitles أليس هذا عظيم ؟ عالقين في وسط الصحراء ونعمل لدى وكالة المخابرات المركزية
    Creo que tenemos un agente de la CIA corrupto entregando un sobre a un hombre que no hemos identificado. Open Subtitles أعتقد أن لدينا عميل مخادع في وكالة المخابرات المركزية يسلم مظروفًا لشخص لم نحدد هويته بعد
    la CIA, cree que soy una traidora. Open Subtitles وكالة المخابرات المركزية تعتقد اني خائنة.
    Pensaba que sería una buena idea si te quedas por aquí y vigilas a los tíos de la CIA. Open Subtitles لذا كنت أفكر إنه سيكون من الجيد، إذا جلست هنا فقط وراقبتي رفاق وكالة المخابرات المركزية.
    E imagino que te estás preguntando qué hago trabajando para la CIA. Open Subtitles وأتصور كنت أتساءل ما أفعله يعمل لحساب وكالة المخابرات المركزية.
    ¿Por qué estar en la cárcel, cuando puedo salir, liberar el virus y hacer caer a la CIA? Open Subtitles لماذا ابقى في السجن بينما يمكني الهروب واطلق الفايروس و أقضي على وكالة المخابرات المركزية.
    ¿O fue por hacer que fuéramos invitados a volver con la CIA? Open Subtitles أو لاني تدبرت أمر عودتنا الى وكالة المخابرات المركزية. ؟
    Ahora de pronto derriban vuelos de la CIA y persiguen disparadores nucleares. ¿Por qué? Open Subtitles الآن فجأة يفجّر رحلات وكالة المخابرات المركزية ويطارد المفاعلات النوويه لماذا ؟
    Booker, ¿conociste a Sanders el agente de la CIA al que estoy sustituyendo? Open Subtitles بوكير، عَرفتَ ساندرز، وكالة المخابرات المركزية إس أو جي رجل أَستبدلُ؟
    En un informe sobre la cuestión se indicaba que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) había hecho caso omiso de claros indicios de que estaban por llevarse a cabo esos ensayos. UN وذكر تقرير عن هذا الفشل أن وكالة المخابرات المركزية قد تجاهلت الدلائل الواضحة التي كانت تشير إلى وشوك هذه التجارب.
    Se presentó una exposición al Colegio acerca de las observaciones iniciales de la UNMOVIC en relación con el informe general del Asesor Especial del Director de los Servicios Centrales de Información de los Estados Unidos sobre las armas de destrucción en masa del Iraq. UN وقُدم بيان إيضاحي إلى الهيئة عن التعليقات الأولية للجنة على التقرير الشامل المقدم من المستشار الخاص لمدير وكالة المخابرات المركزية التابعة للولايات المتحدة والمعني بأسلحة الدمار الشامل العراقية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus