"وكان معروضا على اللجنة الفرعية" - Traduction Arabe en Espagnol

• la Subcomisión tuvo ante sí
• la Subcomisión tuvo a la
• Subcomisión tuvo a la vista
• obraron en poder de la Subcomisión

Español Página 4. la Subcomisión tuvo ante sí los documentos de trabajo presentados en períodos de sesiones anteriores en relación con ese tema del programa.
٤ - وكان معروضا على اللجنة الفرعية ورقات عمل جرى تقديمها في دوراتها السابقة في إطار هذا البند من جدول اﻷعمال.

De especial importancia fueron los documentos siguientes que la Subcomisión tuvo ante sí:
وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثائق التالية ذات اﻷهمية الخاصة:

68. la Subcomisión tuvo ante sí el documento y documento de sesión siguientes:
68- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثيقة وورقة غرفة الاجتماعات التاليتين:

79. la Subcomisión tuvo a la vista los siguientes documentos:
79- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثيقتان التاليتان:

109. la Subcomisión tuvo a la vista los siguientes documentos:
109- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثائق التالية:

146. Para el examen del tema, la Subcomisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
146- وكان معروضا على اللجنة الفرعية للنظر في هذا البند ما يلي:

la Subcomisión tuvo ante sí los documentos de trabajo presentados en períodos de sesiones anteriores en relación con ese tema del programa.
٤٣ - وكان معروضا على اللجنة الفرعية ورقات عمل جرى تقديمها في دوراتها السابقة في إطار هذا البند من جدول اﻷعمال.

65. la Subcomisión tuvo ante sí los documentos siguientes:
65- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثائق التالية:

89. la Subcomisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
89- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثيقتان التاليتان:

58. la Subcomisión tuvo ante sí los siguientes documentos para su examen:
58- وكان معروضا على اللجنة الفرعية للنظر في هذا البند الوثائق التالية:

95. la Subcomisión tuvo ante sí los documentos siguientes:
95- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثائق التالية:

158. la Subcomisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
158- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثيقتان التاليتان:

58. la Subcomisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
58- وكان معروضا على اللجنة الفرعية ما يلي:

160. la Subcomisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
160- وكان معروضا على اللجنة الفرعية ما يلي:

108. la Subcomisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
108- وكان معروضا على اللجنة الفرعية ما يلي:

93. la Subcomisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
93- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثائق التالية:

106. la Subcomisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
106- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثيقتان التاليتان:

83. la Subcomisión tuvo a la vista los siguientes documentos:
83- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثائق التالية:

129. la Subcomisión tuvo a la vista los documentos siguientes:
129- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثائق التالية:

132. la Subcomisión tuvo a la vista los documentos siguientes:
132- وكان معروضا على اللجنة الفرعية الوثائق التالية:

170. obraron en poder de la Subcomisión los siguientes documentos:
170- وكان معروضا على اللجنة الفرعية ما يلي: