"ولا اعتقد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Y no creo
• y creo
• Y yo no creo
• que nunca

Vivió con su madre muchos años, ella era muy mandona, Y no creo que tampoco lo pasara muy bien el el colegio.
لقد عاش مع امه لسنوات عديدة كانت سيدة متحكمة جدا ولا اعتقد انه نال وقتا جيدا اثناء الدراسة ايضا

Aún no los tiene, Y no creo que los tenga jamás.
انت لم تحصل عليها بعد,ولا اعتقد انك ستحصل عليها

Aún le queda un año más Y no creo que lo logre.
ومازال امامك عام بأكمله ليمضى ولا اعتقد انك ستصمد

Yo sé qué es divertido, Y no creo que sea Ud.
اقصد , انا اعلم الفكاهة ولا اعتقد انك تستطيع ان تقدمها

No confío en Sherry Palmer y creo que no debería estar aquí.
انا لا اثق بشيري بالمر ولا اعتقد انه يجب ان تبقى هنا

Creo que esto es importante, Y yo no creo que deberíamos ignorarlo.
انا اظن ان ذلك مهم ولا اعتقد انه علي تجاهل ذلك

Sabes, estarás en Chicago en menos de tres horas, más o menos, si no encontramos tráfico, Y no creo que lo hagamos es Acción de Gracias.
ستصل شيكاغو بأقل من 3 ساعات تقريبا إذا لم نواجه إزدحام, ولا اعتقد أننا سنفعل إنه عيد الشكر

En cuanto se sepa que esta bomba ha explotado es inevitable que haya cierta cantidad de desorden civil Y no creo que su administración deba estar asociada con eso.
سيحصل اضطراب مدنى عند الانفجار ولا اعتقد انك يجب ان تكون مرتبط بهذه الامور

Y no creo que tu mejor amigo ...seguiría siendo tu mejor amigo, si supiera- ¿Si supiera lo mucho que disfruté la ruptura de un cinturón de castidad ... en el asiento trasero de esta limusina?
ولا اعتقد ان افضل اصدقائك سيبقى صديقك اذا علم بالأمر اذا علم كم استمتعت بتلك الحركات؟ وعلم بما حصل في السيارة؟

Mitsy Sacks volverá de Barcelona en otoño Y no creo que se tome muy bien...
مايتي ساكس سيعود من بارسلونا في الخريف ولا اعتقد انها ستتقبلك بلطف

Dicen que tienen una bomba nuclear Y no creo que sea un farol.
يقولون أن لديهم قنبلة ولا اعتقد أنهم يمزحون

Vive solo, señor Knightley, Y no creo que sea posible para un hombre apreciar cuánto necesita una mujer la compañía de otra mujer.
انت تعيش لوحدك سيد نايتلي ولا اعتقد انه من الممكن للرجال ان يقدروا مقدار ما تحتاجه المرأة من مرافقة امرأة اخرى

No es mi manera o mi naturaleza Y no creo que nunca lo esté.
انه ليس من اساليبي او طبيعتي ولا اعتقد ابدا انني سافعل

Y no creo que podamos conseguir un globo de aire caliente a esta hora de la noche.
ولا اعتقد ان نستطيع الحصول على منضاد جوي هذا وقت الليله

Venga hombre, si es un misógino insensible, Y no creo ni que se haya duchado hoy.
لدرجة أن الأطفال لايقرأون عنه إلا في الكتب القصصية بربكِ , انه قاس ٍ ومن كارهي المرأة ولا اعتقد انه حتى اغتسل اليوم

Eso está muy bien, doctor, pero a mí me quitaron los huevos, Y no creo que sus debates grupales me ayuden a recuperarlos.
هذا جميل ايها الطبيب لكن خصيتي ذهبتا ولا اعتقد ان نقاشات مجموعتك سوف تساعد في استعادتهما

Y no creo que esté bien, por eso he organizado algo un poco más importante.
ولا اعتقد بان ذلك مناسباً, وهذا ما جعلني أنظم شيء اكبر بقليل

Creo que sabes lo que siento por ti ahora, y... no creo que el tiempo vaya a cambiar eso.
. اعتقد بأنك تدركين , ما هو شعورك حيالي الأن . ولا اعتقد ان الزمن سوف يغير هذا

Hay un patrón de robos de bancos como este, y, no creo que Lea Ferran condujera ese coche.
هناك نمط معين لسرقة بنوك، كهذه ولا اعتقد ان ليا من قاد تلك السيارة

Perdón, pero es la tumba de mi esposa, Y no creo que nos conozcamos.
المعذرة ، لكنَ هذا قبر زوجتي ولا اعتقد اننا قد إلتقينا من قبل

No pagaré tu comida a menos que me digas cómo la conociste y creo que aquí no aceptan cheques de préstamos estudiantiles.
انا لن ادفع قيمة وجبتك الا اذا اخبرتني كيف قابلتها ولا اعتقد انهم يأخذون شيكات قروض الطلاب هنا

Y yo no creo que usted sabe lo que soy capaz.
ولا اعتقد انك تعلم ما انا قادر على فعله

No estoy casado. Creo que nunca lo estaré.
لذلك انا لست متزوجا ولا اعتقد اننى سأتزوج ابدا