"ولد جيد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Buen chico
• buen muchacho
• un buen niño

¿Eres un Buen chico? ¿De veras? Sí, eres bueno.
هَلْ أنت ولد جيد نعم،أنت ولد جيد وأنت ستَحْصلُ على سمكة

¡Ir! Buen chico. ¡Ir, chico!
امسكه ولد جيد إستمرُّ، يا ولد إذهبْ وإحصلْ عليه

Y ábrelo. Yo no puedo. Si lo haces, Buen chico.
ولا تنسى أن تفتحها فأنا لا أستطيع ذلك ولو فعلت ذلك, فأنت ولد جيد

- Y muy agradecido con usted, señor. - Buen chico.
وممتن جداً إليك في الحقيقة، سيدي ولد جيد

Qué buen muchacho. Y después de que acabes con Gran Soldador nadie los podrá reparar.
ولد جيد وقريبا سنكون قد نظفنا المدينه من الخرده ولن يكون لها أي وجود

Era un Buen chico. Era una broma, con armas plásticas. Estaba jugando con sus amigos.
كان ولد جيد, كان يلعب بسلاح بلاستيكي مع اصدقائه

Era estudiante del cuadro de honor, pero lo perdimos por las drogas. Era un Buen chico, sólo increíblemente pobre.
فقدناه بسبب المخدرات إنه ولد جيد و لكن فقير جداً

Eres un Buen chico, James Lucas Scott de 5 años.
انت ولد جيد جيمي ناثان سكوت .. خمس سنوات

El es un Buen chico. Debe haber algo que pueda hacer yo.
هذا ولد جيد لابد وأن هناك شيئا يمكنني عمله

Él es un Buen chico realmente, se pagó todo la carrera con el seguro.
انه ولد جيد بإصراره علي التعليم والاستقرار

Probablemente pudo haber sido un Buen chico. Obviamente es inteligente.
ربما كان سيصبح ولد جيد من الواضح انه ذكي

Entonces decidí mantener mi cabeza baja, hacer mi trabajo, y preparar mis informes para el Cuartel General, como un Buen chico.
لذا قررت إخفاض رأسي، وعمل واجبي، وإرسال التقارير للمقر الرئيسي. مثل ولد جيد.

- Buen chico. Buen chico. - Vamos.
ولد جيد , ولد جيد هيا بنا أنه ليس تخيلى المعتاد

Y condenarle a diez años a mi hijo sería una tragedia, porque es un Buen chico.
و سجن إبني لعشر سنوات ستكون مأساة لأنه ولد جيد

Se un Buen chico y deshazte de esto por mí, ¿sí?
كن ولد جيد, وتخلص من هذه الجثة من اجلي، حسنا؟

Hiciste tu trabajo. Mamá está complacida. Eres un Buen chico.
قمت بعملك جيدا, وأمك مسرورة أنت ولد جيد

¡Buen chico! Bien entrenado.
ولد جيد تدريب جيدِ لإطاعة الأوامر

- Ser Buen chico. ¿Querer agarrar?
هذا ولد جيد. أتريدين مصافحته

Eres un buen muchacho. Pero vas a regresar a las calles maсana. De vuelta en tu barrio con tus amigos.
أنت ولد جيد يا روجر لكنك سوف تعود للشارع غداً تعود للحارة و إذا أردت أن تعيش عليك إتخاذ الأمور الصحيحة

Si era un buen muchacho, porqué usamos esto?
إذا كان ولد جيد لماذا نلبس هذه؟

Sere un buen niño lo prometo
أنا فقط أُريدُ أن أكُونَ ولد جيد ، أنا أَعِد