"ولكن ما لا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Pero lo que no
• Pero con lo que no

Pero lo que no sabes es que aunque muchas veces digo mal las cosas, en realidad esa no es mi intención.
ولكن ما لا تعرفيه هو أنه في كثير من الأحيان أقول شيئا خاطئا لكن في قلبي أعني خيرأ

Pero lo que no entendemos es que... Aquí estamos en Los Ángeles.
ولكن ما لا نستوعبه هو .. ما يحدث هنا في لوس أنجلوس

Pero lo que no puede hacer es recobrar su lugar como el jugador dominante en internet.
ولكن ما لا يمكنهما فعله هو استعادة موقعهما كطرفين مهيمنين على الإنترنت.

Pero lo que no ven en esta foto es gente y hay una buena razón para ello.
ولكن ما لا تراه في هذه الصورة في الحقيقة هو أي وجود للبشر، وهناك سبب وجيه جدًا لذلك.

Pero con lo que no eres bueno... es con todo lo demás.
ولكن ما لا تجيده هو كل شيئ آخر في العالم

Pero lo que no buscamos es calidad para muchos al generar calidad por un precio.
ولكن ما لا نحاول ان نبحث عنه هو ما له قيمة بالنسبة للاكثريه أثناء تركيزنا علي مبدأ للقيمة مقابل المال

Pero lo que no sabemos es la rapidez con la que la bola se está moviendo o lo que va a suceder después.
ولكن ما لا نعرفه ما هي السرعة التي تتحرك بها أَو ماذا سيحدث بعد ذلك.

Pero lo que no puedo controlar es que lo hiciste bien para que él intente otra vez con otra chica.
ولكن ما لا استطيع احتماله هو انك جعلت الأمر له مقبولاً بمحاولته ان يتحرش بفتاة

Pero lo que no entiendes es que los últimos cinco años ha cambiado todo para mí.
ولكن ما لا تفهمه هو أن الخمس سنوات الأخيرة قد غيّرت كلّ شيء بالنسبة لي

George Orwell dijo que el Big Brother nos observaría un día, Pero lo que no predijo es que nosostros creamos ese Big Brother y sin querer, nos dejamos dominar.
توقعه جورج أورويل أن الأخ الأكبر سيتم يراقبنا يوم ما، ولكن ما لا يتنبأه

Vale, te escucho. Pero lo que no entiendo es por qué.
حسنا، أنا أنصت لكي ولكن ما لا أفهمه هو لماذا

Dice que me planteé como oficial, Pero lo que no dice es es que usted, sargento mayor Farell es de Science Hill, Kentucky.
لذا تظاهر بأنه ضابط، ولكن ما لا يقول هو أنك، رقيب أول فاريل هي من علوم هيل، كنتاكي.

Pero lo que no significa nada para ti puede ser muy importante para mí.
ولكن ما لا يعني لك شيئاً، قد يكون مهماً بالنسبة لغيرك

Pero, lo que no saben, es que el entonces se comió a su esposa viva.
ولكن ما لا تعرفونه إنه بعدها بدأ يأكل زوجته التي كانت لا تزال على قيد الحياة

Pero lo que no saben es que tú eras mi camello.
ولكن ما لا يعرفونه أنكِ كنتٍ من تمديني بهذا

Puedo entender eso, Pero lo que no puedo entender es porque no me contaste lo que habías hecho.
يمكنني أن أفهم ذلك، ولكن ما لا أستطيع أن أفهم هو السبب في أنك لم تقل لي ما فعلت.

Quería limpiar el nombre de su padre y llevar a sus enemigos ante la justicia, Pero lo que no quería era que le usara gente como tú.
تريد لسمعة أبيها أن تكون نظيفه وأعدائها يسحبون للعداله ولكن ما لا تريده

Pero lo que no tiene sentido para mí, porque intentas protegerle.
ولكن ما لا معنى له بالنسبة لي هو السبب في أنك تحاول حمايته.

Pero lo que no sabes es que sólo eres una parada en el pit para ella.
ولكن ما لا تعرفه هو أن أنتلاشيء ولكنتوقفحفرةلها ،الرجل.

Pero con lo que no puedo vivir es con haberte hecho daño.
ولكن ما لا أتحمله هو أني قد جرحتكِ