| quienes deseen más información con respecto a las contribuciones voluntarias pueden ponerse en contacto con la Sra. Virginia Morris, Oficial Jurídica Principal, División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos (dirección de correo electrónico: morrisv@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن تقديم التبرعات، يرجى الاتصال بالسيدة فيرجينيا موريس، الموظفة القانونية الرئيسية، شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية (البريد الإلكتروني: morrisv@un.org). |
| quienes deseen más información con respecto a las contribuciones voluntarias pueden ponerse en contacto con la Sra. Virginia Morris, Oficial Jurídica Principal, División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos (dirección de correo electrónico: morrisv@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن تقديم التبرعات، يرجى الاتصال بالسيدة فيرجينيا موريس، الموظفة القانونية الرئيسية، شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية (البريد الإلكتروني: morrisv@un.org). |
| quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml; o comunicarse con la Sra. Cheryl Stafford (tel.: 1 (917) 367-3116; dirección de correo electrónico: stafford@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: < http://www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml > ؛ أو الاتصال بالسيدة شيريل ستافورد (الهاتف: 1 (917) 367-3116؛ البريد الإلكتروني: stafford@un.org). |
| quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml; o comunicarse con la Sra. Cheryl Stafford (tel.: 1 (917) 367-3116; dirección de correo electrónico: stafford@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: < http://www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml > ؛ أو الاتصال بالسيدة شيريل ستافورد (الهاتف: 1 (917) 367-3116؛ البريد الإلكتروني: stafford@un.org). |
| si desea obtener más información sobre el Premio de las Naciones Unidas a la Administración Pública, pulse aquí. | UN | ولمزيد من المعلومات عن الجائزة، يرجى النقر هنا. |
| para más información sobre el alcance y contenido de estas disposiciones véase el segundo informe presentado por Noruega al Comité contra el Terrorismo. | UN | ولمزيد من المعلومات عن نطاق هذه الأحكام ومضمونها، انظر تقرير النرويج الثاني إلى لجنة مكافحة الإرهاب. |
| quienes deseen obtener más información sobre la reunión pueden visitar el sitio web: http://www.un.org/en/ecosoc/cybersecurity/; o comunicarse con el Sr. Ajit Yogasundram (dirección electrónica: yogasundram@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يُرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: > http://www.un.org/en/ecosoc/cybersecurity/ < ، أو الاتصال بالسيد أجيت يوغاسوندرام (البريد الإلكتروني: yogasundram@un.org). |
| quienes deseen más información con respecto a las contribuciones voluntarias pueden ponerse en contacto con la Sra. Virginia Morris, Oficial Jurídica Principal, División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos (dirección de correo electrónico: morrisv@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن تقديم التبرعات، يرجى الاتصال بالسيدة فيرجينيا موريس، الموظفة القانونية الرئيسية، شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية (البريد الإلكتروني: morrisv@un.org). |
| quienes deseen más información con respecto a las contribuciones voluntarias pueden ponerse en contacto con la Sra. Virginia Morris, Oficial Jurídica Principal, División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos (dirección de correo electrónico: morrisv@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن تقديم التبرعات، يرجى الاتصال بالسيدة فيرجينيا موريس، الموظفة القانونية الرئيسية، شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية (البريد الإلكتروني: morrisv@un.org). |
| quienes deseen más información con respecto a las contribuciones voluntarias pueden ponerse en contacto con la Sra. Virginia Morris, Oficial Jurídica Principal, División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos (dirección de correo electrónico: morrisv@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن تقديم التبرعات، يرجى الاتصال بالسيدة فيرجينيا موريس، الموظفة القانونية الرئيسية، شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية (البريد الإلكتروني: morrisv@un.org). |
| quienes deseen más información con respecto a las contribuciones voluntarias pueden ponerse en contacto con la Sra. Virginia Morris, Oficial Jurídica Principal, División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos (dirección de correo electrónico: morrisv@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن تقديم التبرعات، يرجى الاتصال بالسيدة فيرجينيا موريس، الموظفة القانونية الرئيسية، شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية (البريد الإلكتروني: morrisv@un.org). |
| quienes deseen más información con respecto a las contribuciones voluntarias pueden ponerse en contacto con la Sra. Virginia Morris, Oficial Jurídica Principal, División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos (dirección de correo electrónico: morrisv@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن تقديم التبرعات، يرجى الاتصال بالسيدة فيرجينيا موريس، الموظفة القانونية الرئيسية، شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية (البريد الإلكتروني: morrisv@un.org). |
| quienes deseen más información con respecto a las contribuciones voluntarias pueden ponerse en contacto con la Sra. Virginia Morris, Oficial Jurídica Principal, División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos (dirección de correo electrónico: morrisv@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن تقديم التبرعات، يرجى الاتصال بالسيدة فيرجينيا موريس، الموظفة القانونية الرئيسية، شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية (البريد الإلكتروني: morrisv@un.org). |
| quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml; o comunicarse con la Sra. Cheryl Stafford (tel.: 1 (917) 367-3116; dirección de correo electrónico: stafford@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: > http://www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml < ؛ أو الاتصال بالسيدة شيريل ستافورد (الهاتف: 1 (917) 367-3116؛ البريد الإلكتروني: stafford@un.org). |
| quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml; o comunicarse con la Sra. Cheryl Stafford (tel.: 1 (917) 367-3116; dirección de correo electrónico: stafford@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: > http://www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml < ؛ أو الاتصال بالسيدة شيريل ستافورد (الهاتف: 1 (917) 367-3116؛ البريد الإلكتروني: stafford@un.org). |
| quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml; o comunicarse con la Sra. Cheryl Stafford (tel.: 1 (917) 367-3116; dirección de correo electrónico: stafford@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: > http://www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml < ؛ أو الاتصال بالسيدة شيريل ستافورد (الهاتف: 1 (917) 367-3116؛ البريد الإلكتروني: stafford@un.org). |
| si desea obtener más información sobre el Premio de las Naciones Unidas a la Administración Pública, pulse aquí. | UN | ولمزيد من المعلومات عن الجائزة، يرجى النقر هنا. |
| si desea obtener más información sobre el Premio de las Naciones Unidas a la Administración Pública, pulse aquí. | UN | ولمزيد من المعلومات عن الجائزة، يرجى النقر هنا. |
| para más información sobre estas prestaciones véanse los Estados Financieros del FIDA. | UN | ولمزيد من المعلومات عن هذه الاستحقاقات، يمكن الرجوع إلى البيانات المالية للصندوق الدولي للتنمية الزراعية. |
| para más información sobre el país de nacimiento de la población nacida en el extranjero, véanse los párrs. 2.252 y 2.253. | UN | ولمزيد من المعلومات عن بلد مولد السكان المولودين في الخارج، انظر الفقرتين ٢-٢٥٢ و ٢-٢٥٣. |
| quienes deseen obtener más información sobre la reunión pueden visitar el sitio web: http://www.un.org/en/ecosoc/cybersecurity/; o comunicarse con el Sr. Ajit Yogasundram (dirección electrónica: yogasundram@un.org). | UN | ولمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يُرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: > http://www.un.org/en/ecosoc/cybersecurity/ < ، أو الاتصال بالسيد أجيت يوغاسوندرام (البريد الإلكتروني: yogasundram@un.org). |
| puede obtenerse más información sobre las campañas y cuestiones prioritarias, o copias de los materiales de promoción en los siguientes centros de coordinación: | UN | ولمزيد من المعلومات عن الحملات والقضايا ذات الأولوية أو للحصول على نسخ من مواد الترويج، يرجى الاتصال بجهات التنسيق التالية: |
| para más informaciones sobre las actividades del Instituto para la Igualdad de las mujeres y los hombres: http://www.iefh.fgov.be | UN | ولمزيد من المعلومات عن أنشطة المعهد المعني بالمساواة بين المرأة والرجل، انظر http://www.iefh.fgov.be. |
| los interesados en obtener más información sobre los plenos poderes pueden consultar el Manual de Tratados en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (sírvase pulsar aquí; para la edición revisada de 2012, solo en inglés, sírvase pulsar aquí. | UN | ولمزيد من المعلومات عن صك التفويض الكامل، يرجى النقر هنا للرجوع إلى دليل المعاهدات على الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 