Hola, has llamado a Pette y Lucy. Por favor deja un mensaje. | Open Subtitles | مرحباً، وَصلتَ بيت ولوسي.رجاءً إتركْ رسالة |
Lois y Lucy pudieron ser más cercanas. | Open Subtitles | أعتقد أن العلاقة بين لويس ولوسي أمكن أن تكون أمتن |
Bueno, querida, ya vamos tarde... y Lucy no está vestida para la iglesia. | Open Subtitles | حسنا عزيزتي إننا متأخرين ولوسي ليست بجاهزه للكنسيه |
Lucy y yo llevaremos a Bozo a dar un paseo. Vamos. Será bueno. | Open Subtitles | أنا ولوسي سوف نأخذ بوزو في نزهة سوف يكون ذلك رائعاً |
¿Hay alguna posibilidad de que os interese uniros a Lucy y a ti? | Open Subtitles | أي فرصة أستطيع أن يحظى باهتمام لك ولوسي في الانضمام لي؟ |
Pero Lucy y yo sabíamos que nosotros no teníamos oportunidad de criarte. | Open Subtitles | لكننا علمنا أنا ولوسي أن ليس بمقدورنا تربيتك |
Donación de la Fundación Ernest y Lucie Schmidheiny (Suiza), 1995. | UN | إعانة من مؤسسة إرنست ولوسي شميدهيني، سويسرا، في 1995. |
Y así fue como Peter, Susan, Edward y Lucy trajeron la paz de nuevo a Gnarnia. | Open Subtitles | وهذا كان بيتر سوزان ادوارد ولوسي اعادوا السلام الى غنارنيا |
Veo que Caroline Wallis y Lucy Blake llegaron tarde a la reunión. | Open Subtitles | أرى أن كارولين واليس ولوسي بليك تاخروا عن الأجتماع |
Había un cuervo, el reloj de la torre y Lucy. | Open Subtitles | كان هناك غراب, على مدار الساعة على برج ولوسي. |
John y Lucy Coombes, ellos debían ser aquellos dos niños. | Open Subtitles | جون ولوسي كومبس من المؤكد أنهم قتلوا هذان الطفلان |
Bueno, se supone que voy a ver a Blair y Lucy se queda a dormir en casa de Peyton. | Open Subtitles | لماذا؟ حسنا، أنا من المفترض أن نرى بلير في وقت لاحق، ولوسي وتضمينه في النوم في أكثر من بيتن وتضمينه في. |
Riley Ford y Lucy Armstrong recogieran sus cosas y me siguieran hacia el pasillo. | Open Subtitles | رايلي فورد ولوسي ارمسترونغ لجمع الأشياء الخاصة، وتابع لي في الردهة. |
Y mi esposo y yo tenemos un hijo que vive con nosotros todo el tiempo del cual yo soy el padre biológico, y la madre sustituta por subrogación fue Laura, la madre lesbiana de Oliver y Lucy de Minneapolis. | TED | أنا وزوجي لدينا طفل يعيش معنا دائمًا أنا والده الحقيقي، والأم البديلة في الحمل كانت لورا، الأم المثلية للطفلين أوليفر ولوسي في مينيابوليس. |
Lucy y yo tenemos problemas y... | Open Subtitles | انا ولوسي لدينا بعض المشاكل و .. حسناً .. |
Quizás por eso vinieron Lucy y Sarah. | Open Subtitles | ربما لهذا السبب جاءت سارة ولوسي |
Pero Audrey, Lucy y Sarah siempre han venido a ayudar a la gente. | Open Subtitles | لكن أودري ولوسي وسارة قبلها لم تكن تريد اي شيء فقط كانت تحاول مساعدة الناس |
Lucy y yo finalmente hablamos, y pudimos llegar a un acuerdo en una cosa. | Open Subtitles | انا ولوسي اخيراً تحدثنا واتفقنا اخيراً على امر واحد |
Nos convertimos en inseparables, Lucy y yo. | Open Subtitles | أنا ولوسي لم نفترق بعد ذلك |
Éramos espíritus independientes, Lucy y yo. | Open Subtitles | كنا روحين مستقلين أنا ولوسي |
1. Premio de la Fundación Ernest y Lucie Schmideiny, Ginebra (Suiza), 1995. | UN | 1 - جائزة مؤسسة إرنست ولوسي شميديني، جنيف، سويسرا، 1995. |