| Y quién eres tú, ¿además de una molestia sin ser invitado? | Open Subtitles | ومن أنت بالإضافة إلى كونك مصدر إزعاج متطفل؟ |
| ¿Y quién eres tú para decirnos esto? Lo siento, olvidé presentarme... | Open Subtitles | ومن أنت لتقول لنا كل هذه الاشياء |
| Y ¿tú quién eres exactamente? | Open Subtitles | ومن أنت تحديداً؟ |
| ¿Quién eres tú para juzgarle sin estar en su pellejo? | Open Subtitles | ومن أنت لتحكم على هذا ؟ هل تريد أخذ مكانه ؟ |
| Sí, soy el dottore CIerici. ¿ Quién es usted? | Open Subtitles | نعم أنا دوتوري كليريسي ومن أنت ؟ |
| ¿Y quién es usted para decidir quién vale o no la pena? | Open Subtitles | ومن أنت لتقرر من يستحق ومن لا يستحق؟ |
| - Sí, soy la hija. ¿Y usted es? | Open Subtitles | أجل ، أنا الإبنة ، ومن أنت ؟ |
| Apuesto que sí. Soy el Doctor, ésta es Rose. ¿Y tú eres? | Open Subtitles | كنت أعرف هذا، على كل حال أنا الدكتور وهذه روز، ومن أنت ؟ |
| ¿Y quién eres tú para hablar del bien de mi hija? | Open Subtitles | ومن أنت للتتحدث عن مصلحة طفلتى؟ |
| Y quién eres tú otra vez, señor? | Open Subtitles | ومن أنت مرة أخرى، يا سيدي؟ |
| -¿Y quién eres tú para ordenar tal cosa? | Open Subtitles | ومن أنت لتأمر بشيء كهذا؟ |
| ¿Y quién eres tú para juzgar? | Open Subtitles | ومن أنت لكي تحكم ؟ ؟ |
| ¿Y tú quién eres? | Open Subtitles | ومن أنت ؟ |
| ¿Y tú quién eres? | Open Subtitles | ومن أنت ؟ |
| - ¿ Y tú quién eres? | Open Subtitles | - ومن أنت ؟ |
| ¿Quién es usted? | Open Subtitles | ومن أنت على أي حال؟ |
| - Soy el Doctor, ¿y quién es usted? | Open Subtitles | -أنا الدكتور ، ومن أنت ؟ |
| Sí, ¿y quién es usted? | Open Subtitles | ومن أنت ؟ |
| ¿Y usted es, señor? | Open Subtitles | ومن أنت يا سيدي؟ |
| Hola, soy Johnny Cage. ¿Y tú eres...? | Open Subtitles | أنا جوني كايج ومن أنت ؟ |
| ¿Y usted quién es? | Open Subtitles | ومن أنت ؟ |
| ¿Y tú qué eres ahora, su guardaespaldas? | Open Subtitles | ومن أنت حالياً، حارسها الشخصي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 