El verano pasado tuvimos una seguidilla de apagones Y este tipo no andaba por aquí. | Open Subtitles | كان لدينا موجات تعتيم متناوبة الصيف الماضي وهذا الرجل لم يكن في الأرجاء |
Has perdido tu... chispa o algo Y este tipo es realmente peligroso. | Open Subtitles | لقد فقدت بريقك أو ذلك الشيء وهذا الرجل خطير بحق |
Y este hombre, hay otro igual,... fue ejecutado... por la milicia local. | Open Subtitles | وهذا الرجل الآخر أيضاً تم إعدامه من قبل الميليشيا المحلية |
Y este hombre amable y empático hacía grandes bromas e incluso mejores preguntas. | TED | وهذا الرجل اللطيف والحنون قال نكات رائعة وسأل أسئلة جيدة. |
Y ese hombre ahí fuera está preocupado por todo lo que comprometerá a Jonhson. | Open Subtitles | وهذا الرجل الذي بالخارج قلق أن كل هذا يتم تعرضه للخطربواسطة جونسون |
El primer título del Grand Slam a los 20, y ¿ese tipo ni siquiera sabe quién soy? | Open Subtitles | أول ضربة ساحقة سددتها بعمر 20 عاماً وهذا الرجل لا يعرفني ؟ |
Y este tipo se exhibe en el piso de abajo, así que vayan a verlo, si tienen la oportunidad. | TED | وهذا الرجل المعروض في الدور السفلي، لذا ألقوا نظرة عليه إذا سنحت الفرصة لكم |
Oí su programa en la isla de Creta Y este tipo es divertido. | Open Subtitles | انظر ' لقد اجريت العرض الخاص به فى جزيرة كريت ,وهذا الرجل مسلى |
He visto a muchos paralíticos, Y este tipo no lo es. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير من الإصابات في العمود الفقري، وهذا الرجل محتال |
Y este tipo tiene el descaro de decir que esta bien. | Open Subtitles | وهذا الرجل ماكان عليه أن يقول أنه كان جيدا |
Llevo al comprador y el vendedor cerca de cerrar... Y este tipo quiere... desayunar. | Open Subtitles | المشتري على وشك ان يدفع وهذا الرجل يريد الفطور |
Mi madre se recuperó milagrosamente luego de una operación seria Y este hombre fue elegido presidente de EE.UU. | TED | تماثلت أمي للشفاء بمعجزة بعد عملية جراحية صعبة خضعت لها، وهذا الرجل انتخب كرئيس لهذه البلاد. |
Y este hombre de aquí, ha sido acusado injustamente del crimen. | Open Subtitles | وهذا الرجل هنا، هذا الرجل تمت إدانته بالخطأ في الجريمة. |
Yo estudié arte Y este hombre tiene un verdadero don. | Open Subtitles | لقد درست الرسم وهذا الرجل يتمتع بموهبة حقيقية |
Esta mujer entro aquí, Y este hombre estaba vivo. | Open Subtitles | هذه الإمرأة جاءت في هنا، وهذا الرجل كان حيّ. |
Y este hombre me recibió en su casa cuando todos me rechazaron. | Open Subtitles | وهذا الرجل أخذني في منزله حيث لم يفعل أحد |
Y ese hombre no es confiable. | Open Subtitles | وهذا الرجل لا يمكن الوثوق به ماذا يقلقك؟ |
El auto se prendió fuego Y ese tipo agarró ese... ese tubo y lo mató. | Open Subtitles | إشتعل الحريق وهذا الرجل أخذ الأنبوب وقتله |
Y él lo era todo para mí. | Open Subtitles | وهذا الرجل يعني العالم بالنسبة لي |
Pero ha pasado un día Y este chico, sigue en la cárcel. | Open Subtitles | ولكن يوماً باكمله مرّ وهذا الرجل لا يزال في سجن |
Vladimir Ivanoff es un desertor. y este tío no sé quién es. | Open Subtitles | فلاديمير ايفانوف منشق وهذا الرجل , لا اعرف من هو |
Oficial, soy de la policía de Chicago, Este hombre es un fugitivo. | Open Subtitles | أيها الضابط، أنا من إدارة شرطة شيكاغو، وهذا الرجل مطلوب |
Este podría no ser un crimen, Y este sujeto Stokes podría no saber nada al respecto. | Open Subtitles | هذه قد لا تكون جريمة، وهذا الرجل يذكي قد لا يعرف أيّ شئ حوله. |