"وونكا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Wonka

Supongan que hay 1,000 Dulces Wonka en el mundo y cada uno de ustedes abrió cierto número de dulces.
لنفرض أنه كان هناك ألف قطعة وونكا في العالم وأنك أثناء المسابقة فتحت عددا معينا منهم

Esto se parece a la fábrica de chocolate de Willy Wonka.
إنه أشبه بمصنع ويلي وونكا في هذه النقطة

Así como Willy Wonka nació para ser caramelero y tú naciste para ser un Wonkareador.
تماما مثل، ويلي وونكا وُلد ليكون رجل الحلوى تبدو كأنك وُلدت لتغرم بحلوى وونكا

Después de entregar periódicos, pasé enfrente de Wonka.
بعدما إنتهيت من توزيع الصحف وجدت نفسي أمام مصنع وونكا

Nadie, desde el trágico día que Wonka la cerró.
منذ ذلك اليوم المشؤوم الذي أغلق فيه وونكا باب المصنع

Porque los otros chocolateros mandaban espías para robar las recetas secretas del Sr. Wonka.
لأن كل صناع الشكولاتة في العالم أرسلوا جواسيسهم إلى المصنع متخفين بزي العمال ليسرقوا وصفات السيد وونكا السحرية

Abuelo, alguien debe estar ayudando al Sr. Wonka a trabajar la fábrica.
لكن يا جدي لابد أن يكون هناك عمالاً يساعدون السيد وونكا في المصنع

¡Willy Wonka está abriendo su fábrica!
ويلي وونكا سوف يفتح مصنعة و يسمح للناس بالدخول

Escondidos entre billones de Dulces Wonka están 5 Boletos Dorados.
أخفيت في داخل ما يقدر عدده بالبلايين من ألواح شكولاتة وونكا خمس تذاكرِ ذهبية

Una comunidad empujada a la prominencia por el descubrimiento del primer Boleto Dorado de Wonka.
توافد إلينا فجأة مراسلوا وكالات الأنباء العالمية بسبب الإكتشاف غير المتوقع لتذكرة وونكا الذهبية الأولى

Lo siento por Wonka. Le va a costar una fortuna.
أسعر بالأسى لـ وونكا فسوف يكلفه ذلك ثروة من الحلوى

Personalmente puedo garantizar que esta es absolutamente la última caja de Dulces Wonka que queda en el Reino Unido.
أود أن أمتلكه أنا شخصيا أيها السيدات والسادة ذلك لأنه آخر صندوق متبق من شكولاتة وونكا بجميع أنحاء بريطانيا

Día en que Wonka abrirá sus puertas y dará regalos a los 5 ganadores.
اليوم التاريخي الذي وعد فيه السيد، وونكا أن يفتح بابه و يمطر هداياه على الفائزين الخمسة

A ver al más grande de todos, ¡el Sr. Willy Wonka!
: سنرى الآن أعظمهم على الإطلاق السّيد ويلي وونكا

Como uno de esos gnomos que se folló a Willy Wonka.
تبدو كأحدى دمى التروول التي اغتصبت من قبل عصابة ويلي وونكا

Esa era la clase de mundo que quería crear en mi clase cuando era docente, como un mundo de imaginación pura al estilo de Willy Wonka, pero mediante la docencia.
وهذا هو بالضبط نوع العالم الذي رغبت بإنشائه داخل الفصل الدراسي عندما كنتُ معلمة مثل ويلي وونكا عالم من الخيال الناصع ولكن جعله علمياً

- El Caramelero - Willy Wonka puede
~ رجل الحلوى ~ - ~ ويلي وونكا يستطيع ~ -

En cualquier esquina del mundo, en cualquier continente la gran búsqueda del Dulce Wonka continúa.
في كل ركن بالكرة الأرضية، ...بأي من القارات الخمس تستمر حملة البحث المجنونة عن شكولاتة وونكا

Quieren su caja de Dulces Wonka.
يريدون صندوق وونكا الذي لديك

El Sr. Wonka está trabajando en una invención fantástica:
يعمل السيد وونكا الآن في إختراع رائع