Witten mata a la chica, llama al 911 y después coloca todo como si hubiera entrado un intruso mientras él dormía abajo. | Open Subtitles | ويتِن قتل الفتاة, اتصل ب 911, ثم قام بتمثيل الامر وكأن شخص غريب دخل بينما كان هو نائماً بالاسفل |
¿Entonces estas chicas querían robar en la cámara secreta de Jack Witten? | Open Subtitles | اذاً هؤلاء الفتيات, كانوا يستهدفون غرفة سرية جاك ويتِن السرى؟ |
Esta colección de películas de la cámara de Witten es una adquisición reciente. | Open Subtitles | مجموعة الفيلم هذة فى غرفة ويتِن السرية كانت اخر شىء اكتسبة |
Esa noche, Jack Witten y tú estuvisteis en el club, os fuisteis a casa juntos. | Open Subtitles | تلك الليلة, انت وجاك ويتِن كنتم فى النادى انتم ذهبتم الى المنزل سوياً |
Pero no fuiste tú quien se desmayó, sino Witten, como la mayoría de las noches. | Open Subtitles | لكن لم تكن انتى من فقد الوعى لقد كان ويتِن, مثل معظم الليالى |
La visión de Jack Witten era construir un casino a imagen y semejanza del estudio de cine en Hollywood de su padre. | Open Subtitles | لقد كان تخيُل جاك ويتِن لبناء كازينو مشابه لأستوديو والده لافلام هوليوود القديمة |
Jack Witten perdió a los inversores al convertirse en el principal sospechoso del asesinato de una joven. | Open Subtitles | جاك ويتِن خسر مستثمرية عندما اصبح المشتبة بة الرئيسى فى جريمة قتل امرأة صغيرة |
Esto debe provenir de la casa de Jack Witten. | Open Subtitles | لابد ان يكون ذلك قد أتى من منزل جاك ويتِن |
Y esa chica de abajo podría seguir viva, si hubiésemos encerrado a Witten hace 14 años. | Open Subtitles | و تلك الفتاة بالاسفل لربما كانت على قيد الحياة لو اننا وضعنا ويتِن بعيداً منذ 14 عاماً |
Bueno, este tal Jack Witten es un fanático del cine. | Open Subtitles | اذاً ذلك الشخص جاك ويتِن كان مدمناً للأفلام |
Así que Witten y la chica forcejean, la chica se escapa... | Open Subtitles | اذاً ويتِن و الفتاة تشاجروا الفتاة حاولت الهرب |
Sr. Witten, el pasado no me interesa tanto como lo que pasó anoche. | Open Subtitles | سيد ويتِن, انا لست مهتماً بالماضى مثلما انا مهتم بما حدث الليلة الماضية |
Y acabas de decidir que vas a dejar de investigar a Jack Witten. | Open Subtitles | لذا انت قررت فقط ان توقف البحث وراء جاك ويتِن |
Al menos deja que pidamos una orden para la casa de Witten. | Open Subtitles | على الاقل اتركنا نحصل على تصريح تفتيش من اجل منزل ويتِن |
Creo que Witten la llevó a su casa con la promesa de darle drogas y luego la drogó. | Open Subtitles | اعتقد ان ويتِن استدرجها الى مكانة مع وعد بالمخدرات, ثم قام بتخديرها |
Witten metió el cadáver de Darcy en su coche y la enterró en algún lugar cerca del monte Charleston. | Open Subtitles | ويتِن اخذ جثة دارسى للخارج فى سيارتها وقام بدفنها بمكان ما بالقرب من جبل تشارلستون |
La especialidad de Jack Witten... jóvenes adictas vulnerables. | Open Subtitles | جاك ويتِن متخصص فى الصغار و المدمنين الضعفاء |
Mira, sé que encerrar a Witten no me la va a devolver. | Open Subtitles | انظرى, انا اعرف ان النَيل من ويتِن لن يُرجعها |
El padre de Jack Witten era un gran coleccionista de arte. | Open Subtitles | اتعرفين, والد جاك ويتِن كان جامع كبير للمقتنيات الفنية |
Así que tú estabas en la cámara de conservación mientras Witten atacó a tu amiga, | Open Subtitles | اذاً انت كنت فى غرفة الحماية حينما قام ويتِن بمهاجمة صديقتك |