está representada por el Centro Europeo de Derechos de los Romaníes, organización no gubernamental con sede en Budapest. | UN | ويمثلها المركز الأوروبي لحقوق الغجر، وهو منظمة غير حكومية مقرها في بودابست. |
está representada por el Centro Europeo de Derechos de los Romaníes, organización no gubernamental con sede en Budapest. | UN | ويمثلها المركز الأوروبي لحقوق الغجر، وهو منظمة غير حكومية مقرها في بودابست. |
está representada por el abogado defensor, Sr. John Christian Elden. | UN | ويمثلها محام هو السيد جون كريستيان إيلدين. |
está representada por el abogado defensor, Sr. John Christian Elden. | UN | ويمثلها محام هو السيد جون كريستيان إيلدين. |
la representa un abogado. 1.2. | UN | ويمثلها في هذه الشكوى محام. |
está representada por el abogado José Luis Mazón Costa. | UN | ويمثلها محام هو السيد خوسيه لويس مازون كوستا. |
está representada por su padre, Leonard Faure, a quien ha dado el poder de hacerlo. | UN | ويمثلها والدها، ليونار فور، الذي يتصرف بتفويض صريح منها. |
está representada por el abogado José Luis Mazón Costa. | UN | ويمثلها محام هو السيد خوسيه لويس مازون كوستا. |
está representada por un abogado, el Sr. Stewart Istvanffy. | UN | ويمثلها محامٍ هو السيد ستيوارت إيستفانفي. |
está representada por el abogado José Luis Mazón Costa. | UN | ويمثلها محام هو السيد خوسيه لويس مازون كوستا. |
está representada por un abogado, el Sr. Stewart Istvanffy. | UN | ويمثلها محامٍ هو السيد ستيوارت إيستفانفي. |
La autora está representada por los abogados Nicholas Poynder y Leonard Karp. | UN | ويمثلها المحاميان السيد نيكولاس بويندر والسيد ليونارد كارب. |
La Reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte es la Jefa del Estado y está representada por el Gobernador General, que es elegido por el Parlamento. | UN | وملكة المملكة المتحدة هي رأس الدولة، ويمثلها الحاكم العام الذي ينتخبه البرلمان. |
La autora está representada por los abogados Nicholas Poynder y Leonard Karp. | UN | ويمثلها المحاميان السيد نيكولاس بويندر والسيد ليونارد كارب. |
está representada por el abogado Alain Lestourneaud. | UN | ويمثلها محام هو السيد ألان ليستورنو. |
está representada por el Asian Legal Resource Centre Ltd. | UN | ويمثلها المركز الآسيوي للموارد القانونية، المحدود. |
está representada por el Asian Legal Resource Centre Ltd. | UN | ويمثلها المركز الآسيوي المحدود للموارد القانونية. |
está representada por el abogado Rachid Mesli de la organización no gubernamental Alkarama for Human Rights. | UN | ويمثلها الأستاذ رشيد مسلي، من منظمة الكرامة لحقوق الإنسان غير الحكومية. |
está representada por el Sr. B. W. M. Zegers, asesor jurídico. | UN | ويمثلها المحامي السيد ب. و. م. |
la representa un abogado. 1.2. | UN | ويمثلها في هذه الشكوى محام. |
Dicho comité está presidido por el Viceprimer Ministro y representado por los ministerios competentes, así como por los representantes de las cooperativas. | UN | ويرأس اللجنة نائب رئيس الوزراء ويمثلها عدد من الوزارات ذات الصلة وممثلو التعاونيات. |