Es absolutamente indistinguible de un Winslow Homer de verdad, lo cual exige la pregunta, ¿qué destruiste tú exactamente? | Open Subtitles | لا يمكن تمييزه إطلاقا من لوحة وينسلو هومر الحقيقية والذي يطرح السؤال بالضبط مالذي دمرتم؟ |
Debemos hallar a otro para que haga el Winslow Homer... | Open Subtitles | علينا إيجاد ىشخص آخر لينجز لوحات وينسلو هومر |
Si no vendemos ese Winslow Homer, perderé todo lo que tengo. | Open Subtitles | إذا لم نبع لوحة وينسلو هومر فسأخسر كل شيء |
Con este espíritu, he rastreado la tierra para hallar un cuadro de uno de los mejores artistas estadounidenses Winslow Homer. | Open Subtitles | وبهذه الروح جُبتُ الأرض لإيجاد لوحة رسمها أعظم فناني أمريكا الفنان وينسلو هومر |
Y esta noche, podemos revelar el Winslow Homer más raro que se vaya a ver en el mundo. | Open Subtitles | والليلة، سنعرض لوحة وينسلو هومر الفريدة التي لم يرها العالم من قبل |
No debería haber ningún fondo en un Winslow Homer. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون هناك أي رسمة تحتية في أعمال وينسلو هومر |
Las últimas técnicas digitales de descomposición de ondículas probaron que este no fue pintado por Winslow Homer. | Open Subtitles | أحدث تقنيات أمواج التحليل الرقمي أثبتت أن هذه لم تكن اللوحة التي رسمها وينسلو هومر |
Es el ladrón de arte que robó la pintura Winslow Homer antes de que yo la volviera a robar. | Open Subtitles | انه اللص الذي سرق لوحة وينسلو هومر قبل أن أسرقها وأعيدها |
El ordenador dice que Winslow Homer no pintó esto. | Open Subtitles | يقول الكمبيوتر أن وينسلو هومر لم يرسم هذه اللوحة |
Hice una búsqueda por internet de revistas psiquiátricas y encontré una tesis doctoral de un hombre loco que piensa que es Winslow Homer. | Open Subtitles | قمت ببحث على الانترنت عن المجلات النفسية وعثرت على أطروحة دكتوراه حول رجل مجنون يعتقد انه وينسلو هومر |
De acuerdo a la tesis, el paciente, como el actual Winslow Homer, sacó su inspiración de la naturaleza. | Open Subtitles | وفقا للأطروحة, المريض مثل وينسلو هومر الفعلي يستمد إلهامه من الطبيعة |
Para que una pintura de Winslow Homer sea genuina, | Open Subtitles | أن تكون لوحة وينسلو هومر أصلية |
Parece Winslow Homer. | Open Subtitles | تبدو كأنها من عمل وينسلو هومر |
- Winslow Homer tiene que haberla pintado. | Open Subtitles | - إذا لم يكن وينسلو هومر قد رسمها |
Si Winslow Homer no pintó esto, entonces lo hizo su clon. | Open Subtitles | إن لم يكن وينسلو هومر من رسم هذه فالمستنسخ عنه فعلها (يهزئ) |
Pero el gusanillo de mi cerebro está detrás de la pintura de Winslow Homer. | Open Subtitles | تفكر في لوحة وينسلو هومر |
Winslow Homer. | Open Subtitles | وينسلو هومر. |