"Las Hayas Rojas", a cinco millas a las afueras de Winchester. | Open Subtitles | الزان النحاسى على بعد 5 اميال من وينشيستر. |
No tuve problemas para conseguir permiso para ir a Winchester esta mañana, pero debo volver a las 3:00 en punto, pues el señor y la señora Rucastle salen de visita y estarán fuera toda la tarde, | Open Subtitles | لم اجد صعوبة فى الخروج لاحضر الى وينشيستر هذا الصباح ولكن لابد من العودة قبل الثالثة, |
Winchester, 30.06 escopeta Mossberg y el rifle de Lee Harvey Oswald. | Open Subtitles | هذه وينشيستر و 30 و60 بندقيه نصف آلى وبندقية لي هارفي أوزوالد. |
Lo juro, después de todo lo que escuché sobre los Winchester tengo que decírtelo, estoy un poco desilusionada. | Open Subtitles | أقسم , بعد كل ما سمعته عنكم يا عائلة وينشيستر عليّ أن أخبركم لقد خاب ظني فعلا |
Tome nota de una carta para la Winchester Company, New Haven. | Open Subtitles | "أكتب رسالة لشركة "وينشيستر "لِصناعةِ الأسلحة في "نيو هافين |
¿Por dónde iba con lo del Winchester? | Open Subtitles | والآن، أين توقّفت في موضوع الـ "وينشيستر"؟ |
Bueno, parece que alguien quería ir a Winchester, y George... es tan excéntrico, podría usted confundirlo con un espantapájaros, quiero decir, sus piernas todas extraviadas, los brazos siempre estirados así, su cabeza pelada como un nabo, | Open Subtitles | يبدو انه كان هناك شخص ما يريد ان يجد طريقه الى وينشيستر, وجورج ,انه حقا غريب الاطوار ,.. , |
¿Alguien que no se asustara de un Winchester? | Open Subtitles | أتعني شخص لا يخاف من بندقية "وينشيستر" ؟ |
Ava, soy Sam Winchester, ¿está bien? | Open Subtitles | ايفا أنا سام وينشيستر حسنا؟ |
Algún día, estos libros... Serán conocidos como el evangelio Winchester. | Open Subtitles | يوماً ما ستعرف هذه الكتب "بكتاب "وينشيستر |
Fabricado por Winchester en 1989 como parte de un lote personalizado | Open Subtitles | مصنّعة من قِبل شركة "وينشيستر" للأسلحة عام 1989 كدفعة حسب الطلب |
¿Quieres decirme tienes a Dean Winchester Y traje de carne de Sam Winchester? | Open Subtitles | أتعني بأنك حصلتَ على (دين وينشيستر) و جسد (سام وينشيستر) ؟ |
No, John Winchester era un tipo que me llevaba a un partido de béisbol una vez al año. | Open Subtitles | كلاّ , لقد كان (جون وينشيستر) مجرّد رجل يصطحبني إلى مباريات البيسبول مرّة كلّ عام |
Doctor Visyak. Mi nombre es Dean Winchester. | Open Subtitles | دكتور فيزياك, اسمي دين وينشيستر |
Dile a los Winchester que la tumba está vacía. Entonces puedes regresar-- | Open Subtitles | اخبر آل (وينشيستر) أن المخزن فارغ .. ثم عُد اليّ |
"Hondo Lane, calidad máxima, Armas Winchester" | Open Subtitles | "هوندو لاني ) ، الجائزة الأولى ، سلاح "وينشيستر) |
Si pudiera, con unos Winchester y un batallón de Marines... | Open Subtitles | لو كان الأمر يعودُ إليّ، لذهبت ... "ببضعةِ بنادق "وينشيستر وكتيبة من مُشاة البحرية |
Nuestro querido Sammy Winchester. | Open Subtitles | عزيزنا سامي وينشيستر |
Ya es hora de que los Winchester vuelvan a la cancha. | Open Subtitles | إنها بشأن عودة عائلة (وينشيستر) لإمساك الوحوش |
Mi nombre real es Dean Winchester. | Open Subtitles | (إسمي الحقيقي هو (دين وينشيستر |
En cuanto a Quanah, prefería las Colts y los Winchesters. | Open Subtitles | الرجل الكبير (كوانا) بنفسه، (كان يفضل (الكولتس) و (وينشيستر. |