"و أعتقد أنه" - Traduction Arabe en Espagnol

• Y creo que
• y pienso que
• ♪ Y supongo que

Mira, Piper, he venido aquí como tu abogado Y creo que es mejor que nos ciñamos simplemente al caso.
انظري بايبر , أنا أتيت هنا كمحامي لك و أعتقد أنه من الأفضل أن نهتم بالقضيه

Y creo que le disparó por lo que supongo que sería una deuda de drogas.
و أعتقد أنه أخذ طلقة عليك،من أجل على ما أعتقد أنه دَين مخدرات.

Como ven crecí en una Irak devastada por la guerra Y creo que las guerras tienen dos lados y sólo hemos visto un lado.
ترون ، لقد نشأت في العراق والحرب تمزقها ، و أعتقد أنه هناك وجهين للحروب و نحن نرى فقط وجهاً واحداً لها.

Y creo que hay señales de que ya está empezando a cambiar.
و أعتقد أنه يوجد إشارات أنها بدأت بالتغير.

Y... pienso que eso tiene un poco que ver con ustedes dos viniendo aquí.
و.. و أعتقد أنه له علاقة بعض الشئ بمجيئكما إلى هنا

Y supongo que no vive en una choza en Birmania donde no hay teléfonos.
و أعتقد أنه لا يعيش في كوخ في بورما حيث لا يوجد هواتف هناك

Pero no tenía idea que ese automóvil estaba frenando, Y creo que podemos hacer algo mejor que eso.
لكنني لم أعرف ما سبب توقف تلك السيارة و أعتقد أنه باستطاعتنا أن نقوم بعمل أفضل من ذلك

Pero lo que realmente me importa, Y creo que a todos, es acción.
لكن مايهمني حقا، و أعتقد أنه يهمنا جميعا، هو التحرك و القيام بأمر ما.

Muchos hacemos esto y, a veces, nos cuesta trabajo calmarnos, Y creo que en otros animales también ocurre esto a menudo.
الكثير منا يفعل ذلك، وبعض الأحيان هي محاولة منا لتهدئة أنفسنا، و أعتقد أنه كذلك عند الحيوانات الأخرى في الغالب.

Y creo que muchos de Uds han tenido experiencias similares.
و أعتقد أنه لدى العديد منكم نفس التجربة الشخصية.

Hice lo posible por olvidarme, pero tenía que escribir, al menos un par de capítulos, Y creo que tenemos algo.
فعلت ما بوسعي لأترك الأمر لكن يجب علي كتابة ذلك على أية حال كتبت فصليّن و أعتقد أنه سيعجبك

Y creo que sería mejor para los dos que yo me fuera.
و أعتقد أنه سيكون من العدل أكثرفقط لكلينا ، و لي أن أغادر فقط

Yo soy quien hace las preguntas. Y creo que es justo advertirte:
أنا الذى أسأل أسئلة هنا و أعتقد أنه من العدل أن أنذرك:

Me gustaría acostarme un rato, he estado trabajando toda la noche Y creo que el no será capaz
وأنا فى حاجة الى بعض الراحة، لأنى كنت أعمل طوال الليل، و أعتقد أنه لن يكون قادرا

Y creo que tienes que preguntarte a ti misma si lo estás.
و أعتقد أنه يجب عليك أن تسألى نفسك , هل أنت ؟

Y creo que será un anuncio que justificará que los músicos toquen el vals de los novios.
و أعتقد أنه سيكون أعلان سيبرر عزف موسيقى الفالس العرائسية

Después de todo, él es tu tío, Y creo que debemos aceptarlo.
في النهاية هو عمك , و أعتقد أنه عليك قبول ذلك

Sobre lo que vamos a hacer. Y creo que quizá sea hora de que sea oficial.
فى الخطوة التالية لنا ، و أعتقد أنه حان الوقت ربما أن نجعله رسمياً

Yo te amo, Y creo que debemos darnos otra oportunidad.
و أعتقد أنه يجب علينا أن نعطي ذلك فرصة ثانية

Y creo que es el momento de emprender una aventura real.
و أعتقد أنه حان الوقت لأحظي بمغامرة حقيقية