"و اعلم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Y sé
• sé lo

Y sé lo difícil que es, sabes, estar atascado intentando por ti mismo que todo esto tenga sentido.
و اعلم كم هذا الأمر سئ , كونك عالق تحاول أن تفهم سبب ما فعله

No cometí ningún error, Y sé que no se marchan por mi culpa.
لم أقم بأية أخطاء و اعلم أنهم لم يقطعوا تعاملهم بسببي

Bueno, he estado trabajando en esto por tres horas Y sé tu perro espíritu.
حسنا , كنت اعمل على هذا لثلاث ساعات و اعلم كلبكي الروحي

Y sé que deberías casarte en una iglesia en vez de aquí en Whitehall pero pensé evitar la especulación debido a los rumores.
و اعلم انك ستتزوجين في الكنيسة بدلا من هنا في وايت هول ولكني فكرت لتجنب الاصطدام بين القيل و القال

Sé que ellos quieren enriquecerse yo también, Y sé que tú quieres enriquecerte.
.. كل ما أعلمه هو أنهم يريدون أن يغتنوا ,و أنا أيضاً و اعلم أنك تريد أن تغتنى أنت أيضاً

Y sé que aquí hay 87 mutantes.
و اعلم ان هنالك 87 متحولا هنا ولا احد منهم فوق المستوى الثالث

Sé que te marchas dentro de cinco meses, Y sé que todos van a decir que es un gran error, Y sé que mi corazón va a resultar herido,
اعلم بانك سترحل بعد خمس شهور واعلم بان الجميع سيقول لي بانه خطا كبير و اعلم ان قلبي سيتحطم بالاخير

Sé que te irás en cinco meses, Y sé que voy a terminar con el corazón roto, pero tal vez valga la pena, mientras mantengamos nuestra relación en secreto.
انا اعلم بانك راحل بعد خمس شهور و اعلم بان قلبي سيتحطم ولكن ربما يستحق

Y sé, que cada vez que camino por esta calle, ustedes se preguntan y dicen, miren a Mahatma Gandhi y miren a su humilde hijo.
و اعلم انه في كل مره امشي هنا اجدكم تتساءلون كيف يكون هذا ابن المهاتما غاندي

Sé que estaba fuera de lugar, Y sé que no puedo posiblemente imaginar lo que has pasado.
اعلم انني تجاوزت حدودي ، و اعلم أيضا بأنني لا استطيع من المحتمل تخيل ما الذي مررت من خلاله

Y sé que ganar los seccionales no ha tenido el efecto positivo en su reputación
و اعلم ان الفوز بالنهائيات لم يؤثر ايجابيا على شعبيتكم

Sí, él me contó que has llamado a la madre Y sé que has tenido que armarte de mucho valor, y estoy realmente orgullosa de ti.
لقد اخبرنى انك قمت بالاتصال بالأم و اعلم ان هذا قد تطلب منك الكثير من الشجاعة و انا حقاً فخورة بك

Sí, Y sé que no debería haberlo hecho.
أجل ، و اعلم أنـّي لمّ يحري أنّ أقول ذلك.

Y sé lo que quieres para vivir tu vida Completo con una cerca blanca, y yo puedo ayudarte a conseguirlo
و اعلم أنكِ تودّي أنّ تحاط حياتكِ بسياج أبيض و يمكنني المساعدة فى ذلك.

Y sé que eres extra fuerte. Sólo que no tan fuerte.
و اعلم أنّكَ تتمع بقوّة عالية، ليست مُجرّد قوّة عالية و حسب.

Y sé que probablemente lo has escuchado un millón de veces: "La vida es corta"
و اعلم أنك سمعتها ملايين المرات , الحياة قصيرة جدا

Y sé que tú no lo recuerdas pero lo harás.
و اعلم بأك لا تتذكرين ذالك. و لكنك ستتذكرين.

Escucha, tengo malas noticias Y sé que no te gustará escucharlas.
اسمع انا عندي اخبار سيئة و اعلم انها صعبة للسماع

¡Porque sé que te ha tirado los tejos Y sé que te ha gustado!
لأنني أعرف أنها تغازلك، و اعلم انك احببت الأمر

Sé que Donna me dijo que, eh, que no necesitabas mi ayuda, Y sé que en realidad no hemos hablado desde que rompiste mi carta de renuncia.
أنا أعلم بأن دونا قالت لي بأنك لست بحاجة لمساعدتي و اعلم أنه لم يتسنى لنا الحديث منذ أن مزقت ورقة استقالتي