"و امرأة" - Traduction Arabe en Espagnol

• y una mujer
• y mujer
• mujer y
• y a una mujer

Pero cuando pude ver otra vez... había un hombre y una mujer juntos en el jardín.
و لكن حين رأيت مرة اخرى .كان هناك رجل و امرأة فى الحديقة ثم بدت المرأة وحدها

Había dos pasajeros más en el taxi, un hombre y una mujer.
كان هناك راكبين آخرين فى السيارة, رجل و امرأة

Buscan a un hombre y una mujer. Hay que dividirnos.
الشرطة تبحث عن رجلين و امرأة, لذا لنفترق

Un proceso biológico natural por el que cada niña y mujer pasa cada mes aproximadamente la mitad de su vida.
هي عملية حيوية طبيعية تمر بها كل فتاة و امرأة كل شهر لفترة تقارب نصف عمرها.

Esta infección se extenderá por todo el mundo afectará a cada hombre, mujer y niño a menos que termine mi antídoto.
العدوى سوف تنتشر في العالم كله و ستصل كل رجل و امرأة و طفل إلا لو أكملت المصل

Los ciclos anuales de sus matanzas y el hecho de que sus víctimas son siempre un hombre y una mujer.
الدورة السنوية من حالات القتل وحقيقة أنّ الضحايا دائما رجل و امرأة

"y una mujer de 27 nunca podrá esperar sentir o inspirar afecto otra vez. "
و امرأة في السابعة والعشرين لا تأمل أبداً أن تشعر بالعاطفة مجدداً

Siempre son un hombre y una mujer parados justo en el medio de la ruta.
دائما رجل و امرأة متوقفان في منتصف الطريق

Comencemos ahí porque estoy seguro que no soy el hijo de un hombre que repara relojes y una mujer que colecciona globos de nieve.
, لنبدأ من هنا لاني متأكد أني لست ابن رجل يصلح الساعات و امرأة تجمع كرات الثلج

Es cuando un hombre y una mujer gays salen juntos para esconder el hecho de que son gays.
أنه عندما يقوم رجل شاذ و امرأة بالمواعد لاخفاء حقيقة أنهم شواذ

En el trabajo hoy, me estaba ajustando en una postura, y una mujer me dio un codazo en el seno.
في العمل اليوم كنت أعدل وضعية و امرأة ضربتني على صدري

Bueno, un varón moreno y una mujer son cruciales para su fantasía.
حسنا,رجل بشعر داكن و امرأة ضروريان لخيال هذا الرجل

y una mujer del barrio le dijo a la policía lo de las sábanas... por celos, sabes, de mis nuevas sábanas.
و امرأة من هنا أخبرت الشرطة عن الملاءات أصابتها الغيرة من الملاءات الجديدة

Un equipo de dos, un hombre y una mujer, a juzgar por el tamaño de sus zapatos.
فريق من إثنين , رجل و امرأة طبقا لمقاسات الأحذية

Intentó, hace mucho tiempo, otorgar este conocimiento a un hombre y una mujer.
حاول منذ دهور ان يمنح هذا المعرفة لرجل و امرأة

Sus asesinos, un hombre y una mujer, nunca fueron encontrados.
قاتلاه، رجل و امرأة لم يتم إيجادهما أبدا.

Es difícil creer que todos venimos de un hombre y una mujer, pero así fue.
مِن الصعب تصديق أننا جميعاً أتينا من رجل واحد و امرأة واحدة

¿No es posible que cuando llegó allí y pasó por la puerta lo que oyó haya sido la televisión con risas y voces de hombre y mujer?
أكان من المحتمل أنك حين رجعتى و مررتى بالباب المغلق فكان ما سمعتيه هو التليفزيون ؟ و كان صوت رجل و امرأة و ضحكاتهم ؟

Ese es el regalo del Todopoderoso a cada hombre y mujer del mundo.
هذه هبة الرب لكل رجل و امرأة في هذا العالم

Señora está vivo, tiene una casa una mujer... y una niña.
سيدتى ، إنه على قيد الحياة و له بيت و امرأة و طفلة صغيرة

Veo a un niño y a una mujer mayor, pero no hay padre.
أرى ولداً صغيرا و امرأة مسنّة و لكن من دون والد