es un libro muy corto y sencillo. Tiene diez leyes y tres claves. | TED | كتاب صغير ة بسيط. يحتوي على عشرة قوانين و ثلاثة مفاتيح. |
Nueve pasos desde la entrada hasta el reloj... y tres más hasta esta habitación. | Open Subtitles | تسع خطوات من الباب الأمامي الى الساعة و ثلاثة أخرى لهذه الغرفة |
Mannix es la empresa dueña del Bandit Queen y tres barcos más. | Open Subtitles | إن شركة مانكس تمتلك البانديت كوين و ثلاثة مراكبِ أخرى. |
Podía comer una pizza entera y tres perritos de chili sin ganar un solo kilo. | Open Subtitles | كنت أستطيع تناول بيتزا كاملة و ثلاثة برغر دون أن أزيد باونداً واحداً. |
Consta de un preámbulo, 13 partes y tres anexos. | UN | وهو يتألف من ديباجة و ١٣ جزءا و ثلاثة مرفقات. |
La Caja cuenta con los servicios de siete gerentes de inversiones, cuatro para la cartera de bonos mundiales y tres para la cartera de valores. | UN | عين الصندوق سبعة مديرين للاستثمار، أربعة منهم لحافظة السندات العالمية و ثلاثة لحافظة الأسهم العالمية. |
Ninguna. Solo empaca dos camisas y tres pares de medias para cada uno. | Open Subtitles | لا يهم, خذ فقط قميصين و ثلاثة أزواج من الجوارب لكل منا |
- Fueron casi dos meses. - Sesenta y tres días exactamente. | Open Subtitles | لقد كان تقريبا شهرين بالضبط و ثلاثة و ستين يوم. |
Tengo una bonita casa y tres hijos estupendos. | Open Subtitles | لقد كانت الملاكمة جيد لي ، لدي منزل جميل و ثلاثة لاولاد |
No. Tengo mujer... y tres hijos. | Open Subtitles | كلا، لأن لدي زوجة و ثلاثة أطفال هُناك في الوطن. |
No puedo abandonar a una esposa enferma y tres hijos para complacer a Su Alteza. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع ترك زوجة مريضة و ثلاثة أطفال لخاطر صاحبة السمو. |
Récord de lluvia en Albuquerque, granizo en la faja del estado y tres grandes ríos a punto de desbordarse. | Open Subtitles | هناك تساقط أمطار فى ألبوكيركيو برد فى بانهاندلى و ثلاثة أنهار رئيسية إنغمروا بالماء |
Sí, ha habido cuatro, y tres de ellas siguen vivas. | Open Subtitles | أجل, لقد كان هناك أربعة و ثلاثة منهم يتمتعون بالحياة |
Cámaras dos y tres, barrido infrarrojo de espectro completo. | Open Subtitles | كاميرا إثنان و ثلاثة يعطوني مسح كامل بالأشعه تحت الحمراء |
Veinticuatro en la playa y tres en la carretera. | Open Subtitles | أنت تعلم 24 على الشاطئ و ثلاثة على الطريق |
De acuerdo. Él y tres amigos suyos van a secuestrar un camión blindado. | Open Subtitles | حسناً، هو و ثلاثة من أصدقائه سيختطفوا شاحنة مسلحة |
y tres de los receptores de esos hospitales tienen cáncer pulmonar. | Open Subtitles | و ثلاثة متلقين من هذه المستشفيات أصيبوا بسرطان الرئة |
Hay una salida al sur con dos guardias armados, y tres más por la cochera. | Open Subtitles | هناك منفذ جنوبي به رجلان مسلحان و ثلاثة آخرون عند مخرج المرأب |
Y tres: mientras estoy ahí abajo es agradable ver un poco de pubis. | Open Subtitles | و ثلاثة : بينما أكون مع أختك ربما يكون لطيفاً لو لمحت دليلاً على العانة |
Fargo y la enfermera y tres residentes que dormian en el salon cruzando el pasillo. | Open Subtitles | فاركو ومسؤولة الممرضات و ثلاثة مرضى راقدين كانوا نائمين على امتداد الردهة |