"و زوجته" - Traduction Arabe en Espagnol

• y su esposa
• y su mujer
• y mujer
• con su esposa
• y esposa
• y a su mujer
• esposa e
• su esposa y

Así que si tengo que suministrarle todo desde aquí, para que él y su esposa salgan vivos de esto, es exactamente lo que voy a hacer.
لذا كان لزاما عليّ ان اساعده من هنا هو و زوجته للخروج من هذا الجحيم علي قيد الحياه و هذا ما سافعله

Pero él y su esposa acordaron que sería su última competencia en esteroides.
ولكنه و زوجته اتفقا أن هذه آخر جرعة له من السترويد

Y empieza con la triple terapia antifúngica para él y su esposa.
و قوموا بإعطاءه هو و زوجته علاج ثلاثى ضد الفطريات

Mi hijo Thomas y su mujer viven al otro lado de esas colinas.
ابني توماس و زوجته يعيشون في الجانب الآخر من تلك التلال

Daichan y su mujer perdieron el bar de sushi, se suicidaron antes de que matasen al primer americano.
دايجان و زوجته فقدوا حانة السوشي و قاموا بالأنتحار فقط قبل لأول حادثة قتل لأميركي

Ya que he tomado votos de esposa, y como no debe haber secretos entre marido y mujer, hay algo que deseo decirte.
منذ ان تلوت وعود الزوجة و بما انه لا يوجد اسرار بين الرجل و زوجته هناك شئ اريد ان اقوله لك

Él cráneo fue fracturado en seis lugares, y su esposa le confesó a los detectives de Homicidio de Chicago.
أُصيب بكسر في الجمجمة في ستة أماكن و زوجته اعترفت لرجال المباحث 'من 'شيكاغو لـجرائم القتل

Y cuando hablé con su madre me dijo que él y su esposa Maya se habían comprometido mientras ella estaba todavía casada con otro hombre.
و عندما تحدثت مع والدته قالت لي أنه و زوجته مايا أصبحا خطيبين بينما كانت ما تزال متزوجة من رجل اخر

La Vida de la Baronesa Burdett-Coutts y uno sobre Disraeli y su esposa.
حياة البارونة بورنيت كوتس و كتاب عن ديزريلى و زوجته

Hubie y su esposa se mudaron aquí en 1 958.
هوبى و زوجته تحركا إلى المقاطعه عام 1958

El acusado y su esposa vivían rodeados de cierto lujo en la casa de la víctima en Styles Court.
ان المتهم و زوجته يعيشان بكل رفاهية في منزله والدته

Él y su esposa parecen llevarse muy bien... con los habitantes de este lugar.
هو و زوجته على ما يبدو لديهم تواصل قريب مع السكان الأصليين هنا

Tenía un hijo de 5 años, una hija de 3 y su esposa está encinta.
ان اسم هذا العميل ايدى كالين. لديه ولد عمره خمس سنوات, وفتاه صغيرة عمرها ثلاث سنوات, و زوجته حامل.

Hermanos, el verdadero culpable de los asesinatos de Hariya y su esposa es Raja Saheb.
لكن المسؤول الرئيسي عن موت هاريا و زوجته هو راجا صاب

Jesús Carranza, mejor conocido como Chuy, y su esposa Mabel, eran la cuarta generación de una familia dedicada a la pesca.
خوزيه كارنسا، معروف بـ تشوي و زوجته مابيل.. الجيل الرابع مع عائلة صيادين

Torvald, el Senador Rufio y su mujer.
تورفالد ، سناتور روفيو و زوجته

Prefiere seguir encerrado en casa, y su mujer se encarga de todo.
لذلك فهو يختبئ في بيته و زوجته هي من تتدبر أمره

Ya que te obsesiona ese paralítico vicioso y su mujer sexy vete con ellos y déjame en paz.
إذا كنت مهووسا بصديقك المقعد ذو الأفكار القذرة و زوجته المثيرة لم لا تعود لجلساتك الخيرية

y tu probablemente no deberías haber mostrado esa foto a los muchachos porque realmente es algo privado entre marido y mujer
و غالبا لم يكن عليك ان تري تلك الصورة لاصدقائك لان ذلك شيئ جد خاص بين الزوج و زوجته

A Gary en la línea dos. Tuvo una pelea con su esposa.
غاري على الخط الثاني هو و زوجته تجادلا جدالا كبيرا

EMBAJADOR DE EE.UU. y esposa ENTERRADOS EN WASHINGTON
سفير أمريكى و زوجته يتم دفنهما معا فى واشنطن

Las autoridades buscan a Doc McCoy y a su mujer, Carol.
لازالت السلطات تجد في إثر د.مكوي و زوجته كارول

Así que yo invité a mi esposa e invitamos a Linus y Tove, y un número de otros amigos y gente que trabajan en la compañía para unírsenos.
لذا دعوت زوجتي ودعونا لينوس و زوجته توف وعددا من الأصدقاء والأشخاص الذين عملوا في الشركة لمشاركنا

Ellos lo asesinaron, a su esposa, y a mi pequeña hermana a sangre fría.
لقد قتلوه ، و زوجته ، و أختي الرضيعة بكل دم بارد