Dios mío, tiene un vidrio enterrado en la mano. | Open Subtitles | أوه ياألهي أوه يأاللهي يوجد زجاج في يَدِّه |
Oh, Dios mío. Al viejo Sidney no se le escapó ni un detalle. | Open Subtitles | ياألهي سيدني العجوز لم تفتة أية حيلة أليس كذلك؟ |
Dios mío. Tenemos que confesar ya. Por favor, ¿podemos confesar? | Open Subtitles | اوه, ياألهي, يجب ان نعترف يجب علينا ان نعترف بكل شي |
Jesús. ¿Cómo rechazaste al chico en silla de ruedas? | Open Subtitles | ياألهي . كيف أمكنكِ إثارة الرجل المقعد على كرسي متحرك؟ |
- Cielos, ¿qué hay de nuestros padres? | Open Subtitles | ياألهي ، ماذا بخصوص والدينا ؟ |
Dios mío. ¡Necesito esta noche para reiniciarme! | Open Subtitles | ياألهي أريد هذه الليلة لبقية حياتي |
Dios mío. Empecemos a trabajar en las invitaciones. | Open Subtitles | ياألهي ياألهي حسناً، دعينا نعمل على هذه الدعوات |
¡Dios mío! ¡Veo alertas rojas! ¡Hagamos esto! | Open Subtitles | ياألهي الكثير من الأعلام الحمرا لنفعل ذلك |
¡Oh, Dios mío, ese vestido sería perfecto para ti! | Open Subtitles | ياألهي ، هذا الفستان سوف يكون رائع عليكِ |
Te quiero, Anne. - Oh Dios mío. ¡Por favor dejar de decir eso, se convirtió en tu saludo personal! | Open Subtitles | ياألهي ، هل يمكنكِ التوقف عن قول هذا تحول لترحيب خاص بي |
¡Dios mío Todopoderoso! ¡He encontrado oro! | Open Subtitles | ياألهي العظيم لقد وجت ذهب |
Dios mío, Vanessa tiene un cuerpo fenomenal... y me imagino que se revuelca como un oso. | Open Subtitles | ياألهي تمتلك "فينِّسا" جيد رائع و اُراهن أنها ترتج كالعاهرة |
Dale duro. ¡ay, Dios mío! Qué rico. | Open Subtitles | اضربة بقوة , ياألهي احب ذلك |
- Dios mío. Me agradas tanto. | Open Subtitles | اه ياألهي ,أنا أحبك كثيرا. |
este grupo es genial oh, Dios mío, ellos siempre tocan en el Viper Room | Open Subtitles | هذه الفرقةِ عظيمةُ جداً. ياألهي أنهم يعزفون في غرفة فابر دائما ! |
¡Dios mío! eso se siente bien. Sea lo que sea que estás haciendo. | Open Subtitles | ياألهي أشعر بالأرتياح مهما كان ماتفعلة |
¡Jesús Cristo! ¿No pensarás dejarlo libre, Fifi? | Open Subtitles | ياألهي لن تطلق سراحه يافيفي أليس كذلك؟ |
Jesús, necesito sacarlos de aquí. | Open Subtitles | ياألهي أَحتاجُ إلى أخرجْهم من هنا |
Cielos, espero no haber asustado a las vacas. | Open Subtitles | ياألهي , أتمنى بأنني لم أخف الأبقار |
- Dios, ¿tenías que pegarme tan fuerte? | Open Subtitles | ياألهي, هل يجب عليك ان تكرهينني لهذه الدرجه؟ ؟ |
¡Por Dios! ¿No puedes llamar a otro? | Open Subtitles | أوه، ياألهي ألا يمكنك العثور على غيري ؟ |
¡Santo Dios! | Open Subtitles | ياألهي |