Pues en Yankton son muy ignorantes si creen que Bullock es hombre de alguien. | Open Subtitles | (يانكتون) موهومة بحق إن كانت تظن أن (بولوك) قد يصلح لأي شيء |
¿Puedo decirle que la semana que pasó desde nuestra junta me ha visto conducir una activa correspondencia telegráfica con Yankton que, en todo aspecto. | Open Subtitles | هل لي أن أقول لك إننا خلال أسبوع منذ آخر لقاء لنا جعلني أقيم تواصلًا نشطاً عبر البرقيات مع (يانكتون) |
Yo, por supuesto, estaría comunicándome con Yankton. | Open Subtitles | بالتأكيد سأتواصل مع (يانكتون) ولكنني أتساءل |
¿El maldito Yankton acaba de regresar por amor de Dios? | Open Subtitles | أبناء " يانكتون " يعيدون الإنضمام لنا بحق الله ؟ |
Que le jodan a las putas elecciones, y al acuerdo con Yankton. | Open Subtitles | " تباً للإنتخابات وتباً لإتفاق " يانكتون |
Una perspectiva urgente. Hora de volver a Yankton. | Open Subtitles | مفهوم فارض - " حان وقت العودة إلى " يانكتون - |
Si soy derrotado, se debe a la puta de Yankton que pagó repetidamente a la caballería en Sturgis. | Open Subtitles | " لو هزمت , فالفضل لعاهرة " يانكتون بشراء تكرار أصوات الفرسان |
PRISIÓN FEDERAL DE Yankton, SIOUX CITY | Open Subtitles | "سجن (يانكتون) الفدرالي مدينة (سيوكس)" |
En el caso Yankton Sioux, el Gobierno de los Estados Unidos y la tribu de los Yankton sioux defendieron de manera conjunta las fronteras de la reserva de la tribu contra el gobierno estatal de Dakota del Sur. | UN | 32- وفي دعوى يانكتون سيوكس، كانت كل من الحكومة وقبيلة يانكتون سيوكس قد دافعا معاً عن حدود محمية القبيلة ضد حكومة ولاية داكوتا الجنوبية. |
Ellos creen que Ud. es el hombre con quien tratar... en Yankton. | Open Subtitles | إنهم يظنون أنك أفضل رجل يتعاملون معه في (يانكتون) |
Tiene que creer que el trabajo le abrirá la puerta a su futuro, y tiene que creer que ganaría cientos de miles entre Yankton y este campamento. | Open Subtitles | وستحقق حينها مئات الآلاف من العمل بين هنا و(يانكتون) |
No, mi última palabra es que vino el cobrador de Yankton, así que trae tu maldita parte. | Open Subtitles | لا، كلمتي الأخيرة هي التاجر المتنقل هنا من (يانكتون) لذا انهض عن كرسيك اللعين |
El maldito magistrado no volverá vivo a Yankton. | Open Subtitles | ذاك القاضي اللعين لن يعود إلى (يانكتون) على قيد الحياة |
No pude matarlo. Se había ido de Yankton para cuando llegué, así que pensé en encontrarlo aquí. | Open Subtitles | لم تسنح لي فرصة لقتله غادر (يانكتون) عندما وصلت إلى هناك |
Estoy bien, señor, nos desencontramos en Yankton. | Open Subtitles | - أنا بخير يا سيدي - لم نلتق في (يانكتون) |
"Le pido, Sr. Swearengen no tomar como una afrenta a sus intereses el que nombre sólo a hombres de Yankton. | Open Subtitles | "أنصحك يا سيد (سويرنجن) ألا تعتبرها إهانة أو تقليلاً من شأنك..." "قيامي بتعيين رجال من (يانكتون) وحسب" |
¿Qué significa "Yankton se está moviendo"? | Open Subtitles | ما الذي يعنيه ذلك؟ أن (يانكتون) بدأت تتصرف؟ |
Quieren hacernos un pesebre para los animales de Yankton. | Open Subtitles | يريدون تقديمنا ليطأ علينا أهالي (يانكتون) |
Si de algo vale, Yankton le tiene miedo a Bullock. | Open Subtitles | من الجدير بالذكر أن (يانكتون) تهاب (بولوك) |
Yankton cree que Bullock es hombre de Montana. | Open Subtitles | تعتقد (يانكتون) أن (بولوك) هو الرجل المنشود لـ(مونتانا) |