"يانكيز" - Traduction Arabe en Espagnol

• Yankees
• yanquis
• Yanks
• Yankee

gorras de los New York Yankees de todo tipo de modelos no autorizados,
يمكنك شراء قبعات نيويورك يانكيز في جميع أنواع الأنماط الغير المصرح بها.

Los "Medias Blancas" están en casa esta noche para un juego en el "Comiskey Park" contra los "Yankees".
فريق ريد سوكس في موطنه الليلة للعبة كوميسكيي بارك ضد يانكيز

-No. "Environmental Solutions" y "American Yankees" ya estuvieron la semana pasada.
حلول البيئية، وكانت يانكيز الأمريكية هنا في الأسبوع الماضي.

Castro va donde el primer ministro de Canadá y le dice: "Mire, los yanquis tienen un inmenso problema de relaciones públicas.
[راؤول] كاسترو يذهب الى رئيس وزراء كندا ويقول : "انظروا ، يا يانكيز لدينا مشكلة علاقات عامة رهيبة.

He luchado con bastantes yanquis para saber cómo tratar con canallas.
لقد حاربت ما يكفي يانكيز لمعرفة كيفية التعامل مع أي نوع من الظربان

Viniste en la mañana, tomaste un café, hablaste sobre los Yankees.
تعال في الصباح لنشرب القهوه ونتكلم عن يانكيز

Luego de un tiempo, esas conversaciones sobre los Yankees se hicieron imposibles.
بعد فترة, تلك المحادثات عن يانكيز أصبحت مستحيلةً

Eso supera a las dos docenas de veces que los Yankees han sido justamente consagrados por los dioses del beisbol
وهذا هو أكثر من اثنتي عشرة مرة يانكيز تم بحق مسحه الآلهة لعبة البيسبول،

Este no es solo un viejo equipo de los Yankees. Esto es como el equipo de 1927.
وهذه ليست كأي فرقة يانكيز قديمة، فهذا مثل فريق 1927

Dime dos de los Yankees que estén en el Salón de la Fama.
اسم اثنين من يانكيز برئاسة لقاعة المشاهير؟

aquí viene el lanzamiento le da al lanzamiento y manda la bola lejos por el jardín derecho lejos, muy lejos y se fue de la cerca y ahora hay dos carreras de los Yankees contra 0
يُلوح ويُرسلها ليمين الميدان تلك بعيدة جداً, جداً إنها خارج الخدمة هدف كامل, والـ"يانكيز" الآن متقدمون بهدفين للا شئ

Y te digo algo: el caos no funciona con los New York Yankees.
وسأخبرك بهذا: الفوضى مكانها ليست في نادي "نيويورك يانكيز"

Oh, no, no soy policía. Trabajo para los Yankees.
لا, لا, أنا لستُ شرطيّاً، أنا أعمل لحساب نادي الـ"يانكيز"

Siempre dejan que los Yankees los alcancen.
-يسمحون دوماً لفريق (يانكيز) بالعودة، دوماً

Un par de cosas, saber la rotación de los pitchers de Los Yankees,
زوجين من الأشياء يانكيز نصب التناوب، و

No, estaban abajo, 3 juegos a 0 contra los Yankees en el campeonato de liga... y entonces ganaron 8 seguidos.
(كانوا متأخرين بثلاثة أشواط مقابل لا شئ أمام الـ(يانكيز في بطولة الدوري لكنهم فازوا بثمانية أشواط متتالية

¡En directo, del Yankee Stadium, juegan los yanquis!
مباشرة من ملعب اليانكيز في نيوورك إنها البايسبول الخاصة بفريق يانكيز نيوورك

No sabía que las yanquis eran tan simpáticas.
لم يكن لدي أي فكرة كنت يانكيز كانت دموية حتى ودية.

Deja lo se los Indians. No me dirás que son mejores que los yanquis.
انه يلعب مع انديانز وهم لن يتحسنون, فقط يانكيز

Debería llamarlo. De paso pregúntale si conoce algún buen zurdo para los Yanks Bullpen.
اسأله كذلك إذا يعرف لاعب جيّد للـ(يانكيز)