"يا للسماء" - Traduction Arabe en Espagnol

• Dios mío
• ¡ Dios
• ¡ Cielos
• Santo cielo
• ¡ Por Dios

Dios mío, el dolor que debéis sentir.
يا للسماء , والالم الذي يشعرو به

Madre, si dices "Dios mío" una vez más, gritaré. ¡Te digo que gritaré!
أمي، إن قلت "يا للسماء" مجددا سأصرخ بكل بساطة سأصرخ

Dios mío. Eso huele horrible.
أوه، يا للسماء ما هذه الروائح البشعة

Dios. Me acaban de reconocer. Luego te llamo.
يا للسماء لمحني بعضهم للتو سأهاتفك لاحقاً

Cielos, ¿una unión entre Los Ángeles y San Francisco?
يا للسماء. إتحاد بين لوس أنجيليس و سان فرانسيسكو؟

Santo cielo, ese muchacho es un imberbe y es el juez.
يا للسماء. إن ذلك الولد لا يزال ما خلف أذنيه مبتلاً

Dios mío, tengo una maestra genial.
"يا للسماء" "لديّ معلمة رائعة"

Oh, Dios mío.
أوه , يا للسماء.

Al abogado Becker y, Dios mío al distinguido Fiscal del Estado el Sr. Brody.
اوه( بيكر) ، يا للسماء! نائب المدعي العام سيد (برودى) كيف حالك اليوم؟

Oh, Dios mío.
أوه ، يا للسماء.

- Dios mío.
أوه, يا للسماء.

Dios mío.
نعم ، آه ، يا، يا للسماء

Oh, Dios mío.
أوه، يا للسماء.

Oh, Dios mío, mírate.
يا للسماء, أنظر إليك

Dios mío.
أوه, يا للسماء.

Dios mío.
أوه، يا للسماء.

Ay señor, Dios mío.
أوه، ياالهي، يا للسماء.

Dios, cuando lleguemos, no quedará nadie a quien salvar.
يا للسماء إلى أن نصل إلى هُناك ، لن يكون هُناك أحد لإستخراجه

Dios. Dios. Dios.
يا للسماء، يا للسماء، يا للسماء، يا للسماء

¡Oh, cielos! ¿Murió hace dos meses y aún no está olvidado?
يا للسماء مات منذ شهرين و لم تنسه

Santo cielo, parece que hubieses visto un--
كنت في حالة حب ميئوس منها معه يا للسماء ... تبدين وكأنك رأيت

- ¡Cuando salí, podía robar un banco! - ¡Por Dios!
وعندما خرجت كان في استطاعتي سرقة بنك - يا للسماء -