Découvrez nos services en

    "يتألف رصيد" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el saldo de
        
    • la suma correspondiente
        
    el saldo de obligaciones por liquidar que figura en el estado II se compone de lo siguiente: UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة المبين في البيان الثاني مما يلي:
    el saldo de obligaciones por liquidar que figura en el estado II se desglosa de la siguiente manera: UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة المبين في البيان الثاني مما يلي:
    el saldo de recursos no utilizados al 31 de diciembre de 1999 comprende los elementos que figuran en el cuadro 5. UN 23 - يتألف رصيد الموارد غير المنفقة في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 من العناصر المبينة في الجدول 5.
    el saldo de recursos no utilizados al 31 de diciembre de 2000 comprende los elementos que figuran en el cuadro 5. UN 24 - يتألف رصيد الموارد غير المنفقة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 من العناصر المبينة في الجدول 5.
    la suma correspondiente a obligaciones por liquidar que figura en el cuadro 7 comprende lo siguiente: UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة، المبين في الجدول ٧ ما يلي:
    el saldo de las obligaciones por liquidar del estado financiero 2.1 es el siguiente: UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة في البيان 2-1 مما يلي: صندوق السكان
    el saldo de los pasivos a largo plazo incluye: UN يتألف رصيد الخصوم الطويلة الأجل مما يلي:
    el saldo de obligaciones por liquidar que figura en el cuadro 5.2 comprende lo siguiente: UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة المبين في الجدول ٥-٢ مما يلي:
    el saldo de obligaciones por liquidar que figura en el cuadro 8 comprende lo siguiente: UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة الموضح في الجدول ٥-٢ من:
    el saldo de las obligaciones por liquidar indicado en el cuadro 5.2 comprende lo siguiente: UN يتألف رصيد السمات غير المصفاة الموضح في الجدول ٥ -٢ من:
    el saldo de obligaciones por liquidar que figura en el cuadro 5.2 comprende lo siguiente: UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة المبين في الجدول 5-2 مما يلي:
    el saldo de las obligaciones por liquidar indicado en el cuadro 5.1 comprende lo siguiente (en miles de dólares EE.UU.): UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة المبين في الجدول 5-1 مما يلي:
    el saldo de las obligaciones por liquidar que figura en el cuadro 5.1 comprenden lo siguiente (en miles de dólares EE.UU.): UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة، المبين في الجدول 5-1 مما يلي الكيانات المنفذة
    el saldo de las obligaciones no liquidadas se desglosa como sigue (en miles de dólares EUU.): UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة مما يلي (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):
    el saldo de obligaciones por liquidar que figura en el estado II se desglosa de la siguiente manera (En miles de dólares EE.UU.): UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة المبين في البيان الثاني مما يلي (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):
    el saldo de obligaciones por liquidar que figura en el cuadro 5.2 comprende lo siguiente (en miles de dólares EE.UU.): UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة المبين في الجدول 5-2 مما يلي (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):
    el saldo de las obligaciones no liquidadas se desglosa como sigue (en miles de dólares EE.UU.): UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة على النحو التالي (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):
    el saldo de obligaciones por liquidar que figura en el estado II se desglosa de la siguiente manera (en miles de dólares EE.UU.): UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة المبين في البيان الثاني مما يلي (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):
    la suma correspondiente a obligaciones por liquidar que figura en el cuadro 7 se desglosa de la siguiente manera: UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة، المبين في الجدول 7 مما يلي:
    la suma correspondiente a obligaciones por liquidar que figura en el cuadro 7 se desglosa de la siguiente manera (en miles de dólares EE.UU.): UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة، المبين في الجدول 7 مما يلي (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):
    la suma correspondiente a obligaciones por liquidar que figura en el cuadro 7 se desglosa de la siguiente manera (en miles de dólares EE.UU.): UN يتألف رصيد الالتزامات غير المصفاة، المبين في الجدول 7 مما يلي (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus