Découvrez nos services en

    "يتكون النصاب القانوني" - Traduction Arabe en Espagnol

    • constituirán un quórum
        
    • el quórum
        
    10 miembros del Comité constituirán un quórum. UN يتكون النصاب القانوني للجنة من 10 أعضاء.
    9. [Dos tercios de] [X] miembros del Comité constituirán un quórum. UN 9 - [يتكون النصاب القانوني من [ثلثي] [x] أعضاء اللجنة.
    10. [Dos tercios de] [X] miembros del Comité constituirán un quórum. UN 10 - [يتكون النصاب القانوني من [ثلثي] [x] أعضاء اللجنة.
    [[X] miembros del Comité constituirán un quórum.] UN [يتكون النصاب القانوني من [x] عضواً من أعضاء اللجنة.]
    3. el quórum para las sesiones plenarias estará constituido por cuatro miembros del Tribunal. UN 3 - يتكون النصاب القانوني لدورات المحكمة بكامل هيئتها من أربعة أعضاء.
    10. [Dos tercios de] [X] miembros del Comité constituirán un quórum. UN 10 - [يتكون النصاب القانوني من [ثلثي] [x] أعضاء اللجنة.
    [[X] miembros del Comité constituirán un quórum.] UN [يتكون النصاب القانوني من [x] عضواً من أعضاء اللجنة.]
    No obstante, esa Parte no podrá participar ni en la redacción ni en la adopción de una recomendación o de una conclusión del Comité. Diez miembros del Comité constituirán un quórum. UN وإذا استنفدت جميع الجهود للتوصل إلى توافق في الآراء ولم يتم التوصل إلى اتفاق، يتخذ أي قرار، كحل أخير بأغلبية ثلثي الأعضاء الحاضرين والمصوتين أو بأغلبية 8 أعضاء، أيهما أكبر.] يتكون النصاب القانوني للجنة من 10 أعضاء.
    el quórum para cada sesión plenaria de la Corte estará constituido por dos tercios de los magistrados de la Corte. UN ٣ - يتكون النصاب القانوني لكل جلسة عامة من جلسات المحكمة من ثلثي قضاة المحكمة.
    el quórum para cada sesión plenaria estará constituido por dos tercios de los magistrados. UN 3 - يتكون النصاب القانوني لكل جلسة عامة من ثُلثَي القضاة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus