"يجب أن أخرج من هنا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Tengo que salir de aquí
        
    • Tengo que irme de aquí
        
    • tengo que ir de aquí
        
    • necesito salir de aquí
        
    • debo salir de aquí
        
    Oigan, mi padre fue a ver a Desiree. Tengo que salir de aquí. Open Subtitles مهلاً لقد ذهب أبي لرؤية ديزيريه يجب أن أخرج من هنا
    Tengo que salir de aquí. Tengo que averiguar si Grace está bien. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا أنا يجب أن اطمئن إذا غرايس بخير
    Mostacho, Tengo que salir de aquí. Quiero estar con ella. Open Subtitles اسمع يا ذو الشارب,أنا يجب أن أخرج من هنا أريد ان أكون معها.
    Tengo que irme de aquí por unas semanas y aclarar mi mente. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا لبضعة أسابيع و يجب أن أصفي ذهني
    No tengo que ir a casa, pero me tengo que ir de aquí, ¿verdad? Open Subtitles لا يجب أن أذهب للمنزل ولكن يجب أن أخرج من هنا
    Tengo que salir de aquí. Open Subtitles فقد حذرنا قبل أستخدام ماء المرحاض يجب أن أخرج من هنا
    Lo empujé. Tengo que salir de aquí. Open Subtitles لقد دخل إلى هنا وهاجمني فدفعتُه، يجب أن أخرج من هنا
    Escucha, Tengo que salir de aquí. Hablemos mañana. Open Subtitles . إسمع ، يجب أن أخرج من هنا . لنتحدث في الغد
    Tengo que salir de aquí antes de se den cuenta de que soy un monstruo. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا قبل أن يكتشفوا أنني مختلفة عنهم.
    Tengo que salir de aquí antes de que me ahorque. Open Subtitles أما أنا يجب أن أخرج من هنا قبل أن أشنق نفسي.
    ¡Ed, Tengo que salir de aquí! ¡Tengo que salir! Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا يجب أن أخرج من هنا
    Tengo que salir de aquí. Open Subtitles أسرع أيها الصبي ، يجب أن أخرج من هنا
    Tengo que salir de aquí para protegerlas. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا وأحميها
    ¡Tengo que salir de aquí! Open Subtitles السيد المسيح يجب أن أخرج من هنا
    ¡Tengo que salir de aquí y tienes que ayudarme! Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا ويجب أن تساعدني
    Tengo que salir de aquí. No puede ser peor que esto. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا أي شئ، لكن ليس هذا
    - Tengo que salir de aquí. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا
    Tengo que salir de aquí. Open Subtitles عظيم، لأنني يجب أن أخرج من هنا.
    No puedo soportarlo más, Tengo que irme de aquí. Open Subtitles لم أستطع تحمل الأمر أكثر يجب أن أخرج من هنا
    Tengo que irme de aquí antes de que me mate. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا قبل أن أقتل نفسي
    Me tengo que ir de aquí. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا
    necesito salir de aquí antes de que alguien más lo impida. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا قبل أن يقبض عليّ أحد آخر
    ¡Debo salir de aquí! Open Subtitles .. يجب أن أخرج من هنا يجي أن اخرج من هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus