"يجب أن ترى هذا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Tienes que ver esto
• debería ver esto
• Tiene que ver esto
• deberías ver esto
• debe ver esto
• debes ver esto
• necesitas ver esto

Tenemos los primeros resultados de los análisis de sangre. Tienes que ver esto.
وصلتنا نتائج أول اختبار للدم يجب أن ترى هذا

- Tienes que ver esto. - ¿Por qué no estás en televisión? Tendrías que estar retransmitiendo todo esto.
يجب أن ترى هذا - لماذا لا تظهرين على التلفاز، يجب أن تبثّي الحدث -

James , que Tienes que ver esto. Bueno, usted tiene su Fiber One Stix poner
جيمس يجب أن ترى هذا يجب أن تضع هذا الوعاء من يدك

Sr., debería ver esto. Recién llegó al fax.
سيدي أعتقد أنك يجب أن ترى هذا لقد أتى للتو على الفاكس

Disculpe Mr. Morolto, Tiene que ver esto ahora mismo
آسف سيد مورتو ولكن يجب أن ترى هذا

El CSI aún está procesando la casa de Levi pero pensé que deberías ver esto enseguida.
تحقيقات الأدلة الجنائية مازالت جارية ولكني إعتقدت أنك يجب أن ترى هذا فوراً

Señor, creo que debe ver esto.
سيدي.. أعتقد أنك يجب أن ترى هذا

- No, Lex, Tienes que ver esto.
لا ليكس يجب أن ترى هذا

Charlie, ven aquí. Tienes que ver esto.
تعال ، يجب أن ترى هذا

Oye, jefe, ven aquí. Tienes que ver esto.
تعال إلى الأسفل يا سيدي يجب أن ترى هذا

"Tienes que ver esto.
قال، "يجب أن ترى هذا، يجب أن ترى هذا اللاعب".

¡Papá! ¡Tienes que ver esto!
يجب أن ترى هذا يا بابا

Tienes que ver esto.
من فضلك. يجب أن ترى هذا

Tienes que ver esto.
يجب أن ترى هذا.

debería ver esto, señor. Lo tiene cada medio de comunicación.
يجب أن ترى هذا يا سيدي كل الوسائل الإعلامية تمتلكها الآن

debería ver esto, senor.
. أنت حقا يجب أن ترى هذا ، سيدى

Vamos, Tiene que ver esto para creerlo. Es verdaderamente notable.
هيا يجب أن ترى هذا لتصدقه انه حقاً رائع

¡Montag, Tiene que ver esto!
- مونتاج , أعتقد أنك يجب أن ترى هذا

Horatio pensó que deberías ver esto.
هوراشيو إعتقد بأنّك يجب أن ترى هذا.

Logan. debes ver esto.
لوجان ، يجب أن ترى هذا

Mira, puedo escribir mi propia historia, pero necesitas ver esto.
اسمع، لا أستطيع توريط نفسي في الخبر الذي أكتبه، ولكن يجب أن ترى هذا