Tenemos que irnos de aquí. A México, Deberíamos ir a México. | Open Subtitles | يجب أن نخرج من هذه المدينة المكسيك , يجب أن نذهب إلى المكسيك ؟ |
¿Por qué Deberíamos ir a un sitio donde podríamos morir congelados? | Open Subtitles | لماذا يجب أن نذهب إلى مكان ممكن أن نتجمد به حتى الموت |
Estará en primer lugar, así que Tenemos que ir a la oficina. | Open Subtitles | سيكون هناك أول النهار لهذا يجب أن نذهب إلى المكتب |
Tenemos que ir a Harrods a recoger el corralito y la cuna. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى هارودز و نشتري اللعب و المهد |
Pero por ahora, Tenemos que ir al mar, y conseguir ese tesoro. | Open Subtitles | لكن الآن يجب أن نذهب إلى البحر،ونحصل على ذلك على الكنز |
Hace tanto frío que Debemos ir a Inglaterra y jodernos a alguno. | Open Subtitles | هو بارد جدا لذالك نحن يجب أن نذهب إلى إنجلترا وننكح الناس للتدفأ. |
Ven. Debemos ir al calabozo para animarlo un poco. | Open Subtitles | تعال، يجب أن نذهب إلى الزنزانة ونسعده قليلاً |
Creo que Deberíamos ir a la policía. Pueden localizar la llamada. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنه يجب أن نذهب إلى الشرطة إنهم قادرين على تعقب المكالمة |
Deberíamos ir... a la isla de Skye... el viaje es muy bonito. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى هنا جزيرة سكاي رحلة القطار جميلة جداً |
Phil, realmente creo que Deberíamos ir a el Consulado Americano. | Open Subtitles | فيل، أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى القنصلية الاميركية. |
Tenemos que ir a ver a mamá y advertirla sobre Nicholas. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى والدتنا لنحذّرها بشأن، نيكولاس |
Chicos, Tenemos que ir a la gran inauguracion de esta noche si! | Open Subtitles | ياشباب، يجب أن نذهب إلى الإفتتاح الكبير الليلة نعم |
¿Por qué Tenemos que ir a México a comprar esa cosa? | Open Subtitles | لماذا يجب أن نذهب إلى المكسيك لشراء هذه المادة؟ |
Tenemos que ir al lugar y asegurarnos de que no lo completa. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى الموقع، ونتأكّد أنّه لن يكمله |
Tenemos que ir al Bifrost. Quiero hablar con mi hermano. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى البوابة . يجب أن أتكلم مع أخي |
Tenemos que ir al hotel donde está reunido el Equipo Rojo. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى الفندق حيث يجتمع الفريق الأحمر |
Debemos ir a Washington y dar parte. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى واشنطن وأن نجلب المعلومات |
Debemos ir a la ciudad donde yo soy el héroe. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى المدينة التافهة حيث أكون بطل |
Debemos ir al distrito, manejar esto por la cadena de mando. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى القسم الإداري، لنرشّح لهم هذا |
deberíamos ir al hospital... para ver si Hayden sabe algo más sobre Jason Woodley. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى المستشفى, ونرى هل تعرف هيدين المزيد عن جيسون وودلي |
Tenemos que llegar a un lugar que tenga un radio de transmisión potente. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى مكان تكون اشارة الإرسال فيه قوية |
Debemos llegar a Río con medidas concretas ya elaboradas. | UN | لذلك يجب أن نذهب إلى مؤتمر ريو بتدابير ملموسة موضوعة بشكل حاذق. |
Debemos llegar al centro de la ciudad. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى وسط المدينة. |
Deberíamos irnos a casa. | Open Subtitles | بأنّنا يجب أن نذهب إلى البيت. |
¿Tenemos que ir por ahí? | Open Subtitles | هل يجب أن نذهب إلى هناك حقاً ؟ |