"يجب أن نكون هنا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • deberíamos estar aquí
        
    • tenemos que estar aquí
        
    No deberíamos estar aquí. No deberíamos estar aquí Aún tenemos una oportunidad y ella no Open Subtitles لم يكن يجب أن نكون هنا ونحن لدينا فرصة بينما هي لا
    De verdad creo que no deberíamos estar aquí arriba. Open Subtitles أنا حقا لا أظن أننا يجب أن نكون هنا في الأعلى
    los demás, busquen a los desaparecidos. - ¡No deberíamos estar aquí! Open Subtitles تابعوا البحث عن المفقودين ما كان يجب أن نكون هنا
    Chicos, no deberíamos estar aquí. Mamá se va a poner muy enojado. Open Subtitles .يــا أخوتي , لا يجب أن نكون هنا .أمنا ستكون غاضبة جداً
    No sé porqué tenemos que estar aquí, eso es todo. Open Subtitles لكني أريد أن أعرف فقط لماذا يجب أن نكون هنا
    - tenemos que estar aquí para él. - Te entiendo totalmente. Open Subtitles يجب أن نكون هنا من أجله أفهمك تماما
    Alguien se va a dar cuenta de que no deberíamos estar aquí. Open Subtitles شخص ما سيفهم بأننا لا يجب أن نكون هنا
    Crees que no deberíamos estar aquí. Open Subtitles أتعتقد بأنّنا ما كان يجب أن نكون هنا
    No deberíamos estar aquí, haciendo estas cosas. Open Subtitles لا يجب أن نكون هنا لنقوم بهذه الأشياء
    Deberíamos irnos, no deberíamos estar aquí. Open Subtitles ‫علينا الرحيل، لا يجب أن نكون هنا
    Sí, pero no creo que deberíamos estar aquí. Open Subtitles نعم، ولكن دون وأبوس]؛ ر أعتقد حقا أننا يجب أن نكون هنا.
    Sí, no deberíamos estar aquí. Ya nos vamos. Open Subtitles نعم ، لا يجب أن نكون هنا سوف نذهب
    Deberíamos irnos, no deberíamos estar aquí. Open Subtitles ‫علينا الرحيل، لا يجب أن نكون هنا
    No deberíamos estar aquí. Ni siquiera tenemos la edad suficiente para beber. Open Subtitles لا يجب أن نكون هنا أو نشرب أيضا
    No hemos hecho nada. No... no deberíamos estar aquí. Open Subtitles ...نحن لم نفعل شيئا،نحن نحن لا يجب أن نكون هنا
    No deberíamos estar aquí. Open Subtitles لا يجب أن نكون هنا
    No deberíamos estar aquí. Open Subtitles نحن لا يجب أن نكون هنا
    No deberíamos estar aquí. Open Subtitles لا يجب أن نكون هنا
    Oye. ¿Cuánto tiempo más tenemos que estar aquí fuera? Open Subtitles مهلاً, إلى كم من الوقت يجب أن نكون هنا
    tenemos que estar aquí para los grandes momentos. Open Subtitles يجب أن نكون هنا في اللحظات الكبرى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus