Factores externos 29C.21 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 29 جيم - 21 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض: |
27C.17 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 27 جيم-17 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض: |
28.68 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 28-68 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة بافتراض أن: |
29C.28 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 29 جيم - 28 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة بافتراض: |
29C.34 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 29 جيم - 34 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة على افتراض: |
29E.14 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 29 هاء-14 المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة على أساس افتراضي: |
2.95 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-95 من المنتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
2.34 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-34 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة على افتراض ما يلي: |
2.32 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-32 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
2.37 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-37 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
2.59 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-59 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
2.96 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-96 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
2.100 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-100 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة على افتراض ما يلي: |
8.38 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 8-38 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
8.53 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 8-53 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
2.40 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-40 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
2.46 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-46 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
2.102 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-102 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
2.107 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-107 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما يلي: |
28D.20 Se espera que el subprograma alcance los objetivos y logros previstos siempre y cuando: | UN | 28 دال-20 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه بافتراض: |
3.36 el subprograma alcanzará sus objetivos y logros previstos siempre y cuando la situación en cada uno de los países que solicitan asistencia electoral sea propicia para la celebración de elecciones libres y limpias. | UN | 3-36 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه بافتراض أن تكون الحالة في كل بلد من البلدان التي تلتمس المساعدة الانتخابية مؤاتية لإجراء انتخابات حرة ونزيهة. |