"يختي" - Traduction Arabe en Espagnol

• mi yate

Me gustaría que cenara conmigo esta noche en mi yate, tras la actuación.
أخبريها أني أود تناول العشاء معها في يختي بعد الحفل الليلة

Si necesitas algo, champaña, caviar... mi yate es todo tuyo.
ان احتجت الى اي شيء، شمبانيا، كافيار، يختي هو يختك

Pero al final de mi vida cuando esté sentado en mi yate estaré pensando:
لكن في نهاية حياتي عندما أجلس في يختي هل سأفكر بمقدار المال الذي لدي

Tenemos tiempo. ¿Te gustaría montar mi yate?
ما زال لدينا بعهض الوقت فهل تودين الصعود على يختي ؟

Porque es imposible ir en mi yate.
لأنه من المستحيل الأقتراب بواسطة يختي.

Una cosa sería... que vinieras a pedirme utilizar mi jet o mi yate... pero estamos hablando de un órgano importante... uno al que le tengo mucho cariño.
اوه يوجد هناك شيئا لو طلبتي مني استخدام طائرتي او يختي ولكن هذا عضو مهم نتحدث عنه

No te dejaré entrar en mi yate.
حسناً, لن أجعلك تدخل الى يختي

He dispuesto un bote para que llegues a mi yate, que estará esperando en aguas internacionales
جهزتُ قاربًا" "،ليأخذكم إلى يختي الذي سيكون ينتظر" "في المياة الدولية

, si crees que tengo intenciones ocultas ven esta noche a mi yate.
حسناً إذا كنت تظنين أنني أضمر نوايا خفية... لم لا تزوريني على متن يختي الليلة؟

Estaba en mi yate, tomando sol.
كنتُ في يختي أستلقي تحتَ أشعة الشمس

Soy yo, a bordo de mi yate. En la costa de Montenegro.
هذا أنا, على يختي في ساحل الجبل الأسود

Imagina que esto es mi yate.
فكّري في ذلك كأنه يختي

Luego de unas lindas vacaciones de cinco días en mi yate...
بعد خمسة أيام إجازة على يختي

Vas a traer a todos a mi yate.
أنتِ ستحضرين الجميع على يختي

No he visto tanto daño desde que el huracán Opal destrozó mi yate.
لم أرَّ ضرراً كهذا من ضرب إعصار (أوبال) يختي

Sal de mi yate.
فلتنزل من على يختي

Blake estuvo conmigo en mi yate la noche del asesinato de McPhee.
بلايك)، كان معي على يختي) ليلة وفاة (مكفي) ذاك

¿Quieres salir en mi yate?
هل تريد أن تأتي معي على يختي

Díselo a mi yate.
قولي هذا إلى يختي

En mi yate, poniéndose la ropa de tenis.
على يختي يرتدي رداء التنس