Quiere saber por qué regresaste a Franklin al primer nivel. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا رجعت فرانكلين مرة أخرى الى الدروس الأساسية. |
Quiere saber por qué no trabajas más con niños. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا لا تعملين مع الأطفال بعد الآن؟ |
Karen Quiere saber por qué se decidió qué Mal viniera más tarde. | Open Subtitles | كيران يريد أن يعرف لماذا وخرج وقت المكالمة المال مرة أخرى. |
Probablemente Quiere saber por qué... no he encontrado un trabajo remunerado. | Open Subtitles | على الأرجح يريد أن يعرف لماذا لم أجد عملاً مُربحاً |
Él Quiere saber por qué siguen aquí y no han regresado a casa. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا مازلتم هنا ولم تعودوا لوطنكم؟ |
En caso de que estés interesado, quiere saber... por qué he autorizado la protección policial extra. | Open Subtitles | في حالة إذا كنت مهتماً فهو يريد أن يعرف لماذا أذنت بحماية اضافية من الشرطة |
Creo que Quiere saber por qué hablas con una roca. | Open Subtitles | أعتقد أنه يريد أن يعرف لماذا تتحدث إلى صخرة. |
Quiere saber por qué no le has devuelto las llamadas. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا لم تتصلوا به لغاية الآن. |
Quiere saber por qué no tiene pito. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا جولي ما عندها قضيب. |
Quiere saber por qué mintió su hermano. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا كذب عليه أخوه |
¡Quiere saber por qué no estás en la escuela! No voy a la escuela, mamá. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا لست في المدرسة اليوم |
Él Quiere saber por qué le dejaste allí para morir. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا تركته هناك ليموت |
Un residente de Hopkins Quiere saber por qué no se hacen normalmente un auto-trasplante de islotes celulares en un paciente de trauma. | Open Subtitles | " طبيب مقيم في " هوبكينز يريد أن يعرف لماذا لا يجرون عادة استنبات ذاتي للخلايا الجزيرية في مرضى الرضوح |
El mundo Quiere saber por qué lo has hecho. | Open Subtitles | العالم يريد أن يعرف لماذا فعلت ذلك ؟ |
Quiere saber por qué no ha manejado esa situación. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا لم تعالج هذا الوضع |
Quiere saber por qué ya no cultiva calabazas. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا توقف القرع زراعة. |
Mi cliente... Quiere saber por qué. | Open Subtitles | موكلي يريد أن يعرف لماذا تسأله عن ذلك |
Quiere saber por qué está tan sucio, Richie. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا المكان قذر يا (ريتشي)؟ |
Oh, Santa Elizabeth... el muchacho Quiere saber por qué debería sonreír. | Open Subtitles | ..(أيتها القدّيسة (إليزابيث الفتى يريد أن يعرف.. لماذا ينبغي عليه أن يبتسم |
Oh, Santa Elizabeth... el muchacho Quiere saber por qué debería sonreír. | Open Subtitles | (أيتها القديسة (إليزابيث الفتى يريد أن يعرف لماذا ينبغي عليه أن يبتسم |