"يشار علييف" - Traduction Arabe en Espagnol

• Yashar Aliyev

Excmo. Sr. Yashar Aliyev
معالي السيد يشار علييف

Comisión Política Especial y de Descolonización (Cuarta Comisión): Sr. Yashar Aliyev (Azerbaiyán);
لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)، السيد يشار علييف (أذربيجان)؛

La mesa redonda estuvo presidida por el Sr. Yashar Aliyev (Azerbaiyán), Vicepresidente del Consejo.
ورأس حلقة النقاش يشار علييف (أذربيجان)، نائب رئيس المجلس.

(Firmado) Yashar Aliyev
(توقيع) يشار علييف

En su 27ª sesión, celebrada el 7 de julio, el Consejo examinó un proyecto de resolución titulado " Examen de las conclusiones convenidas 1997/2 del Consejo Económico y Social relativas a la incorporación de la perspectiva de género en todas las políticas y programas del sistema de las Naciones Unidas " (E/2004/L.14), presentado por el Vicepresidente del Consejo, Sr. Yashar Aliyev (Azerbaiyán), sobre la base de consultas oficiosas.
10 - في جلسته 27، المعقودة في 7 تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس مشروع قرار معنون " استعراض استنتاجات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المتفق عليها 1997/2 بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني في جميع السياسات والبرامج في منظومة الأمم المتحدة " (E/2004/L.14)، مقدم من نائب رئيس المجلس، يشار علييف (أذربيجان)، بناء على مشاورات غير رسمية.