"يطبخون" - Traduction Arabe en Espagnol

• cocinan
• cocinando
• cocinar
• cocinaban

Es de cinco estrellas, 400 la noche. No cocinan en cacerolas de cerámica.
إنه خمس نجوم، 400 دولار بالليلة لا يطبخون بأوعية سيراميك

No. Es horrible. cocinan todo en Ajinomoto.
لا انه رهيب انهم يطبخون كل شيء بالاجينموتو

Lo que hacen es, cocinan tu comida en un pequeño cuarto llamado la cocina.
و الذي يطبخون فيه لك وجبة دآخل غرفة صغيرة تسمى المطبخ

Aquí no es la cocina. Huele mal. Deben estar cocinando tripas.
هذا ليس مطبخ، رائحته سيئة لابد أنهم كانوا يطبخون أمعاء الخنزير

Y cuando me di vuelta... los otros estaban cocinando sus piernas para la cena.
وعندما عدت بقية المجموعة كانوا يطبخون سيقانه في العشاء

Siempre están afuera en el pasillo, cocinando, apostando y cortándose el pelo.
هم دائماً بالخارج فى الردهه تعلمون يطبخون و يلعبون القمار و يقصوا شعرهم لبعض

Algunos de nosotros comíamos en buenos restaurantes y aprendíamos a cocinar bien.
كان بعضنا يأكل في المطاعم الجيدة ويتعلمون كيف يطبخون أيضاً.

Muchos dormían en el mismo suelo en que cocinaban y lavaban.
فينام الكثيرون على الأرضيات الجرداء ذاتها التي عليها يطبخون ويغسلون ويغتسلون.

Bueno, algunas personas llegan a su casa ven televisión o cocinan, o tejen...
بعض الأشخاص يعودون للمنزل ... يشاهدون التلفاز ، يطبخون ، أو

También arreglan motores de aviones y cocinan comida mala... era una forma de hablar.
هم أيضا يصلحون محرّكات الطائرات، يطبخون طعاما سيّئا، حسب ما تقولهُ.

Los chefs cocinan con su corazón... para responder a tu pregunta,
الطهاة يطبخون بقلوبهم لذا , للإجابة على سؤالك

Papi, los hombres no cocinan, las mujeres sí.
أبي,الرجال لا يطبخون النساء يفعلن ذلك

Sí. Ahí es donde cocinan sus víveres.
أجل ، هذا حيث يطبخون به طعامهم

Creo que es por todo el queso con el que cocinan.
اعتقد انه من كثرة الجبن الذي يطبخون به *هية تحسب ان الن يتحدث عن الطعام المكسيكي* *وهو يتحدث عن الطرق السريعة*

Si tus chicos estaban cocinando metanfetamina o alguna otra droga de laboratorio de la calle, habría otras sustancias presentes, por no mencionar las pequeñas cantidades del producto acabado.
إذا كان رجالك يطبخون الميث أو مختبر مخدرات في الشارع فسوف يكون هناك مواد أخرى موجودة

1.700 grados. Se está cocinando algo.
، درجة الحرارة 1700 إنهم يطبخون شيئاً ما

Ocupas cocinando sobre las llamas.
المالكون يطبخون على نارٍ مكشوفة.

Pobres por todas partes y siempre están cocinando coles.
الفقراء في كل مكان يطبخون دائما الملفوف

Han estado cocinando sopa de almejas por generaciones.
هم يطبخون حساء الحلزون منذ أجيال

Los niños han estado cocinando todo el día.
الأطفال كانوا يطبخون طيلة اليوم

Permítanles cocinar. Tengamos un gran almuerzo hoy día, permítanles preparar comida.
دعهم يطبخون. غداء عظيم اليوم، دعهم يؤدون مهام مطبخية.

Y nos preparaban copas... y cocinaban lo que queríamos.
وكانوا يخلطون المشروبات لنا, وكانوا يطبخون لنا أي شيء نريده,