"يعتقدون أنني" - Traduction Arabe en Espagnol

• creen que soy
• piensan que soy
• piensa que soy
• Creen que estoy
• cree que
• piensen que
• piensan que estoy
• pensar que
• creen que yo
• piensan que yo

- Lo intenté. creen que soy un traidor por hacerlo.
حاولت ذلك، يعتقدون أنني خائن لٔانني نزلت إلى الملعب

Me gusta eso. hermano. Digo, todos creen que soy un imbécil.
أعجبني ذلك يا صاحبي أعني، الجميع يعتقدون أنني متسكّع

Los otros agentes piensan que soy rara.
العملاء الآخرين يعتقدون أنني غريبةً قليلاً

Algunas personas piensan que soy raro luego de todo lo que pasó.
بَعْض الناس قد يعتقدون أنني شاذ بعد كل الذي حصل

La gente o no sabe por qué debería inscribirse, o no sabe por qué debería inscribirse ahora, o piensa que soy una fachada de Cienciología.
إما أن الناس لا يعلمون لماذا يجب أن يسجلوا لا يعلمون لماذا يتوجب عليهم التسجيل الآن أو يعتقدون أنني واجهة للسينتولوجي

Ya nadie devuelve mis llamadas. Todos Creen que estoy loco.
لم يجب أحد على اتصلاتي يعتقدون أنني مجنون

¡Creen que soy policía! ¡Ellos creen que soy policía!
يعتقدون أنني ضابط يعتقدون أنني ضابط يا رجل

La gente me ve aquí, creen que soy la criada o Gayle King.
الناس رأني للتو يعتقدون أنني عاملة او جارية الملك

Además vuestro director y la profesora creen que soy su padre.
بالإضافة إلى أن معلمتكم ومديركم يعتقدون أنني والدكم

La Policía piensa que saben quien soy. creen que soy el vigilante.
"تعتقد الشرطة أنها تدري من أكون يعتقدون أنني الحارس الليليّ"

Algunos piensan que soy como un Tony Soprano extravagante, y en respuesta a ello, he mandado hacer un protector de bolsillo antibalas.
بعض الناس يعتقدون أنني تونى سُبرانو الغريب الأطوار وكرد فعل، قُمت بطلب واقى من الرصاص،

Todos piensan que soy problemático desde el primer día, y de repente es como si fuera intocable.
الجميع يعتقدون أنني شخص سيء من اليوم الأول وفجأة أصبحت وكأني غير قابل للمساس

Espera, ¿así que me estás diciendo que crees que esos chicos piensan que soy un monstruo?
مهلاً ، أتقولين لي إذاً أن أولئك الأطفال يعتقدون أنني وحش؟

Y de verdad que no quiero pasar el resto de mi vida... entre personas que piensan que soy bulliciosa, obstinada y común.
وأناحقالا أريدأناقضي بقية أيامي، بين الناس الذين يعتقدون أنني طائفيةمبتذلةوصاخبة.

La gente ya piensa que soy raro como para andar tocando.
الناس يعتقدون أنني غريب أطوارٍ ، لا أريد أن أضيف التحرّش الجنسي إلى سجلّي

Mis hijos Creen que estoy haciendo este baile para celebrar nuestra reunión.
أطفالي يعتقدون أنني أقمت هذه الحفلة الراقصة... لأحتفل بلم شملنا

Todo lo que puedo ver son los errores, las mentiras, los pensamientos oscuros que la gente cree que no veo.
جميع أستطيع أن أرى هي العيوب، يكمن، الأفكار المظلمة أن الناس يعتقدون أنني لا أرى.

No necesito que mis compañeros de cuarto... piensen que recibo un tratamiento especial.
لا أحتاج إلى رفقاء سكن يعتقدون أنني أحظى بمعاملة خاصة

¿Sabes que mis amigas piensan que estoy loca por enamorarme de tí?
هل تعرفين أن أصدقائي يعتقدون أنني خرجت عن عقلي بالوقوع في حبك ؟

Están tirados por todas partes. Van a pensar que no los quiero.
أنها مبعثره في كل مكان سوف يعتقدون أنني لا أحبهم.

Todos creen que yo cuento peces, pero no es así.
معظم الناس يعتقدون أنني أعد السمك، ولكنني لا أفعل

Clay, los alemanes piensan que yo cogí a Iosava.
كلاي الألمان يعتقدون أنني أخذت ايسوفا