"يعتقد وفد بﻻدي" - Traduction Arabe en Espagnol

• mi delegación considera
• mi delegación cree
• mi delegación estima
• mi delegación entiende

Por ese motivo, mi delegación estima que el proyecto de informe cumple con los requisitos establecidos en el artículo 45 de nuestro reglamento y refleja fielmente los acontecimientos ocurridos durante el período de sesiones de 2006 de la Conferencia de Desarme.
ولهذه الأسباب، يعتقد وفد بلادي أن مشروع التقرير يلبي الاحتياجات المنصوص عليها في المادة 45 من النظام الداخلي ويعكس بأمانة الأحداث التي شهدتها دورة مؤتمر نزع السلاح لعام 2006.

mi delegación estima que es importante incrementar la visibilidad pública de las actividades de la Asamblea General, entre otras cosas haciendo uso de la página web en las áreas sustantivas del programa en todos los idiomas oficiales de la Organización.
يعتقد وفد بلادي أنه من المهم استخدام الصفحة الشبكية في المجالات الفنية لجدول أعمال الجمعية العامة بجميع اللغات الرسمية للمنظمة من أجل زيادة وضوح الرؤية العامة لأنشطتها.