Es el enemigo público número uno, pero nadie sabe dónde está ni qué aspecto tiene. | Open Subtitles | إنه عدو الشعب الأول لكن لا أحد يعرف أين هو أو كيف يبدو |
La pregunta es: ¿Cómo es que algo que no está tocando nada sabe dónde está? | TED | فالسؤال هو: كيف يمكن لشيء لا يرتكز علي أي شيء أن يعرف أين هو نفسه؟ |
No puedo encontrarlo. Nadie sabe dónde está. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أصل إليه ولا أحد يعرف أين هو |
Sin embargo, si estoy correcto... Parece que nadie sabe donde está. ¿Hola? | Open Subtitles | رغم ذلك لو كنت على حق يبدوا أن لا أحد يعرف أين هو مرحباَ ؟ |
Eddie es el héroe de la historia Así que debe saber dónde está el Halcón | Open Subtitles | إن (إيدي) هو بطل القصة يجب ان يعرف أين هو النسر |
El ciervo no sabía donde estaba y yo tampoco estaba seguro. | Open Subtitles | لم يكن الغزال يعرف أين هو ولم أكن أنا واثقاً أيضاً |
Sus signos vitales están estables, pero no recuerda nada. Parece que no sabe dónde está. | Open Subtitles | مؤشراته ثابتة ، لكن ذاكرته تلاشت لا يبدو أنه يعرف أين هو |
A ver si alguien sabe dónde está ahora. | Open Subtitles | حاول معرفة ما إذا كان أي شخص يعرف أين هو الآن |
Incluso si él no sabe dónde está, no nos podemos permitir el lujo de hacerle un mártir. | Open Subtitles | حتى لو كان لا يعرف أين هو لا يسعنا أن نجعل منه شهيدا |
Gran combinación de Conlan al final del tercero y Creed no sabe dónde está, se dirige a la esquina equivocada. | Open Subtitles | سلسة كبيرة لانهاء الجولة الثالثة بواسطة كونلن وجريد لا يعرف أين هو يسير الى الركن الخاطىء ذراعه طويلة |
Oímos que se cambió el nombre y ya nadie sabe dónde está. | Open Subtitles | سمعنا انه تم تغيير اسمه ولا أحد يعرف أين هو أكثر من ذلك. |
Resumiendo, nadie sabe dónde está. | Open Subtitles | وبالنهاية , لا أحد يعرف أين هو |
Tiene buen corazón, es sólo que... no sabe dónde está. | Open Subtitles | لديه قلب طيب إنه فقط.. لا يعرف أين هو |
Creo que ni siquiera sabe dónde está. | Open Subtitles | لا أظنّه حتى يعرف أين هو |
Pierce sabe dónde está y no me está diciendo. | Open Subtitles | بيرس يعرف أين هو وانه لا يقول لي. |
Está despierto y no sabe dónde está. | Open Subtitles | هو مستيقظ ،ولكنه لا يعرف أين هو. |
Este lugar, nadie sabe dónde está. | Open Subtitles | هذا المكان، لا أحد يعرف أين هو. |
Su teléfono está apagado y su oficina no sabe dónde está. | Open Subtitles | قبالة هاتفه ومكتبه لا يعرف أين هو. |
Nadie sabe donde está salvo yo. | Open Subtitles | كلا لا أحد يعرف أين هو ما عداي |
Alguien tiene que saber dónde está el dinero. | Open Subtitles | على أحد أن يعرف أين هو المال |
No sabía donde estaba. Y si Byrd le llevó allí, | Open Subtitles | لم يكن يعرف أين هو ، وإذا كان بيرد وجهه إلى هنا |
Él es el único que sabe dónde se encuentra. | Open Subtitles | لا يزال هناك وهو الوحيد الذي يعرف أين هو |