"يعقل هذا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • es posible
        
    • es eso posible
        
    • Tiene sentido
        
    • es esto posible
        
    • ser posible
        
    • puede ser eso
        
    ¿Cómo es posible que no tenga cáncer ni dolor después de todo este tiempo? Open Subtitles كيف يعقل هذا انني شفيت من السرطان والألم اختفى بعد كل هذا الوقت؟
    Siente su pérdida. "¿Cómo es posible?" Plensa. Open Subtitles كان يشعر بالخساره... كيف يعقل هذا بأعتقاده
    Sólo costo seis dólares. ¿Cómo es posible? Open Subtitles كلف ذلك ستة دولارات كيف يعقل هذا ؟
    ! ¿pero cómo es eso posible? Open Subtitles لقد شعرت أنها استيقظت من تلقاء نفسها لكن كيف يعقل هذا ؟
    ¿Cómo es eso posible? Open Subtitles كيف يعقل هذا حتى؟
    ¿Tiene sentido que una mujer con un hijo entrara al concurso de Miss Corea? Open Subtitles هل يعقل هذا حتى ؟ امرأة أنجبت تنافس على ملكة جمال كوريا ؟
    ¿Cómo es esto posible? Open Subtitles كيف يعقل هذا ؟
    No lo entiendo, ¿cómo es posible? Open Subtitles لا أفهم كيف يعقل هذا ؟
    - ¿Cómo es posible? Open Subtitles حسناً ، كيف يعقل هذا ؟
    ¿Cómo es posible? Open Subtitles ماذا .. ؟ كيف يعقل هذا ؟
    Pero, ¿cómo es posible? Open Subtitles لكن كيف يعقل هذا حتي ؟
    ¿Cómo es posible? Open Subtitles ! كيف يعقل هذا حتي ؟
    - Como es posible? Open Subtitles -كيف يعقل هذا ؟
    ¿Cómo es posible? Open Subtitles كيف يعقل هذا ؟
    ¿Cómo es posible? Open Subtitles كيف يعقل هذا ؟
    - ¿Cómo es posible? Open Subtitles كيف يعقل هذا ؟
    ¿Cómo es eso posible? Open Subtitles كيف يعقل هذا حتى ؟
    - ¿Cómo es eso posible? Open Subtitles -كيف يعقل هذا ؟
    - ¿Cómo es eso posible? Open Subtitles -كيف يعقل هذا ؟
    Explique como eso Tiene sentido para Ud. Open Subtitles اشرح لي كيف يعقل هذا
    No te culpo, Sookie. ¿Cómo puede ser posible eso? Open Subtitles ـ أنا لا ألومكِ يا (سوكي) ـ كيف يعقل هذا حتيّ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus