"يعلم بأنني" - Traduction Arabe en Espagnol

• sabe que estoy
• sabe que soy
• sabemos que
• sabe que yo tenía
• que sepa
• él sabe que
• sabe que me

No sabe que estoy aquí. Le molestaría que fuera entrometida.
هو لا يعلم بأنني هنا، أنا متأكدة بأنه سوف ينزعج لأنني كنت أتدخل

Sí, lo está, pero Henry no sabe que estoy hablando con Gio otra vez.
بلى هو كذلك.. ولكن هنري لا يعلم بأنني أتحدث مع جيو مرة أخرى

El juez me manda a la cárcel y sabe que soy inocente. ¿Qué está pasando?
أرسلني القاضي إلى السجن وهو يعلم بأنني بريء؟ ما الذي يحدث هنا؟

Ha regresado porque sabe que soy felizy quiere arruinarlo todo.
لقد عاد لانه يعلم بأنني سعيد ويريد افساد كل شيء

Sí, bueno, hay una cosa que ambos sabemos que puedo hacer muy bien y es pedir la cena.
حسنا،يوجد شيء واحد كلانا يعلم بأنني أُجيد فعله و هو طلب الفطور سأعود في الحال

Pero todos sabemos que no te daré $100.
ولكن جميعنا يعلم بأنني لن أعطيك 100 دولار

Todo el mundo sabe que yo tenía unos pocos problemas de ira leves después de que Michael se divorciara de mi.
الجميع يعلم بأنني أغضب سريعا بعدما طلقني "مايكل"

Y si te da lo mismo, no quiero que sepa todavía que estoy en el cuerpo.
لو كان الامر نفس الشي بالنسبة لك لا اريده ان يعلم بأنني بالقوات الآن

él sabe que me encantan los gestos románticos y cruzó todo el país en avión y cuando llegó aquí estaba tan estirado y reprimido como siempre.
يعلم بأنني متعلقة بلفتة عاطفية وسوف يطير عبر البلد وحين يصل هنا يكون بفكين متصلبين ومؤخرة قاسية

No. Eso no le convenía. sabe que estoy conectado.
كلاّ، إنه أكثر دراية من ذلك إنه يعلم بأنني أملك صلات

sabe que estoy casada y eso es lo que le pone.
إنه يعلم بأنني متزوجة و هذا ما يثيره

Nadie sabe que estoy aquí.
لا أحد يعلم بأنني هنا. ربما يكون لك.

- Bueno llamó al fijo. - Cuando sabe que estoy trabajando.
حسنُ , لقد إتصل بالمنزل - .بينما يعلم بأنني بالعمل-

Me voy. Quita mi foto de la pared. Todo el mundo sabe que soy la mejor estilista del salón de Jorge.
سآخذ صورتي عن الجدار الجميع يعلم بأنني كل شيء في صالة ـ هورهي ـ

No sé. Probablemente, porque sabe que soy la única que puede verlo.
لا أعلم ربما لأنه يعلم بأنني الوحيدة التي أستطيع أن أراه

Ahora lo sabe todo, sabe que soy su hijo. Sabe la historia completa.
الآن هو يعلم كل شئ ، يعلم بأنني أبنه يعلم القصة بأكملها

Pero lo que sea que haya sido, los dos sabemos que el verdadero crimen fue el mío.
و لكن مهما كانت جريمتك كلانا يعلم بأنني من إرتكب الجريمة الحقيقية

Ambos sabemos que los encontré a Uds... cuando solo eras un par de niños Con una PC portátil y un sueño.
وكلانا يعلم بأنني أراكم ذا قيمة رغم كونكم محظ أطفال بحواسيبكم وآحلامكم

Todo el mundo sabe que yo tenía unos pocos problemas de ira leves... luego de que Michael se divorciara de mi.
الجميع يعلم بأنني أغضب سريعا بعدما طلقني "مايكل"