"يفعلها" - Traduction Arabe en Espagnol

• hacerlo
• lo hizo
• hace
• hacer
• lo haga
• hecho
• haciendo
• hacen
• haría
• lo hará
• él
• lo hiciera
• hacía

Y una vez que lo han hecho, pueden hacerlo nuevamente. Y podrían mejorarlo.
ومتى فعلها فإنه يمكنه أن يفعلها ثانية. ويمكنهم العمل على تحسينها.

Lo he visto hacerlo 3 veces. La prestidigitación es el mismo hombre.
لقد رأيته يفعلها ثلاث مرات يا كارتر إنه نفس الرجل

Y si él fuera así, lo hubiera intentado conmigo, pero nunca lo hizo.
ولو كان كذلك لحاول أن يفعلها معي ويغتصبني ولكن لم يفعل

Hay cosas que un hombre hace y lo persiguen toda su vida.
هناك بعض الاشياء يفعلها الرجل و التى تطارده لبقية حياته

- ¿Hay algún problema? Ya desertó durante una misión una vez ¿quien dice que no lo volverá a hacer?
لقد كان أحد مفقودي الحروب ذات مرة مَن لا يمكنه أن يقول أنه لن يفعلها مجدداً؟

Frenchy, se acabó. Dejemos el banco en paz. Que lo haga otro.
انتهى الأمر، دع البنك يظل مكانه دعوا أحدا آخر يفعلها

Conor creía en mí, como escritora y como mujer, como nadie lo había hecho nunca.
كونور آمن بي ، ككاتبة و كإمرأة، بطريقة لم يفعلها أحد من قبل.

Sólo que me aseguré de hacerlo terrible para que no quisiera volver a hacerlo.
وحرصت أن أكون سيئة حتى لا يريد أن يفعلها معي مرة أخرى

Encontré un médico que aceptó hacerlo gratis si limpiamos su piscina durante un año.
لقد وجدت طبيب وافق أن يفعلها مجاناً. إذا نظفنا بركتة لسنة كاملة.

Yo respete las leyes de este país de la manera como un inmigrante debe hacerlo.
أنا أحترم القوانين الخاصة بهذه الدولة بالطريقة التي يستطيع أن يفعلها أي مهاجر

Uno de los peores errores que comete un prisionero cuando acaba de ser liberado es tratar de hacerlo solo, intentar asentarse primero.
أحد اهم الاخطاء التي يفعلها السجين أنه عندما يخرج لا يذهب لعائلته بسبب ان يأجل الامر حتى تستقر اموره

Sí, pero no actúa. De hecho ella cree que no lo hizo.
نعم ولكنها لا تمثل هي تعتقد حقاً أنه لم يفعلها

Así que cuando Al Gore trató de cambiar el mundo nuevamente no lo hizo por sí solo.
عندما اراد ال جور ان يغير العالم من جديد لم يفعلها بنفسه

En cuanto a Bob Kelso sé que, a veces, hasta lo bueno que hace lo hace por razones equivocadas.
على قدر الذي ذهب معه ذلك الوم أعلم أحياناً حتى الأشياء الجيدة التي يفعلها للاشخاص الخطأ

Idealmente, preferiría estar dentro de la cabeza de Booth, ver y sentir las cosas como el lo hace.
بالشكل المثالي, أفضل أن أكون في رأس بوث تعلم, أشاهد وأشعر بالأشياء التي يفعلها بطريقته

No deberías hacer algo así. El hombre debe dar el primer paso.
لا يفترض أن تفعلي أشياءً كهذه الرجل هو من يفعلها

Sólo quiero que lo haga una vez sin nada frente a él.
أنا فقط أريده أن يفعلها مرة بدون أى شئ امامه

A ver si realmente está haciendo mambo el colchón con la enfermera Nasty.
لنرى إذا كان فعلا يفعلها مع فرشة المامبو و الممرضة اللعوب

Simplemente pensaba que estarías un poco más disgustado por su sórdido comportamiento. Bueno, los chicos no juzgamos las cosas que otros chicos hacen.
انا أعتقد أنك يجب ان تكون مُشمئزاً بسبب تصرفة حسناً , الرجال لا يحكمون على الاشياء التى يفعلها الرجال الاخرون

él me dijo que no lo haría si tenía que usar un condón.
هو اخبرني انهُ لن يفعلها ، إذا توجب عليهِ إرتداء واقي

Excepto, que resulta que no lo hace, y no lo hará.
إلا أنه اتضح، في نهاية المطاف أنه لم يفعلها، ولن يفعلها.

Debisteis decirle que no lo hiciera.
كان بإمكانكم اخباره ألَّا يفعلها.

Así que probablemente cambiaba el patrón de claves ligeramente cada vez que lo hacía.
وربما هو أيضاً غير في نمط التشفير قليلا في كل مرة يفعلها