"يقرر تعديل المرفق" - Traduction Arabe en Espagnol

• decide enmendar el anexo
• decide modificar el anexo

1. decide enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam para incluir el producto químico siguiente:
يقرر تعديل المرفق الثالث لاتفاقية روتردام لإدراج المادة الكيميائية التالية:

1. decide enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam a fin de incluir el siguiente producto químico:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث لاتفاقية روتردام بإدراج المادة الكيميائية التالية:

1. decide enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam a fin de incluir el siguiente producto químico:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث لاتفاقية روتردام بحيث يتضمن المادة الكيميائية التالية:

1. decide enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam a fin de incluir los siguientes productos químicos:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث لاتفاقية روتردام بإدراج المواد الكيميائية التالية:

decide modificar el anexo III del Convenio de Rotterdam para incluir el producto químico siguiente:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث لاتفاقية روتردام لإدراج المادة الكيميائية التالية:

1. decide enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam a fin de incluir los siguientes productos químicos:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث لاتفاقية روتردام بإدراج المادتين الكيميائيتين التاليتين:

1. decide enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam a fin de incluir el siguiente producto químico:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث لاتفاقية روتردام ليشمل المادة الكيميائية التالية: المادة الكيمايئية

1. decide enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam con el fin de incluir el siguiente producto químico:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث لاتفاقية روتردام بحيث يتضمن المادة الكيميائية التالية:

1. decide enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam con el fin de incluir los siguientes productos químicos en [especificar la columna / ubicación en el anexo III]:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث لاتفاقية روتردام بحيث [يحدد العمود الموضوع المواد الكيميائية التالية بالمرفق الثالث]:

1. decide enmendar el anexo I de la Convención añadiendo el nombre de Malta;
1- يقرر تعديل المرفق الأول للاتفاقية بإدراج اسم مالطة؛

1. decide enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam con el fin de incluir el siguiente producto químico:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث باتفاقية روتردام بحيث تدرج فيه المادة الكيميائية التالية:

1. decide enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam con el fin de incluir el siguiente producto químico:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث لاتفاقية روتردام لإدراج المادة الكيميائية التالية:

1. decide modificar el anexo III del Convenio de Rotterdam para incluir en las tres columnas que siguen a la entrada correspondiente al " Toxafeno " los productos químicos siguientes:
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث باتفاقية روتردام لإدراج المواد الكيميائية التالية في الأعمدة الثلاثة بعد القيد الخاص بمادة ' ' توكسافين``: المادة الكيميائية